《与20国集团数字经济部长交谈——国际电联应对新冠病毒疫情》

  • 来源专题:宽带移动通信
  • 编译者: 张卓然
  • 发布时间:2020-05-30
  • 国际电信联盟秘书长 赵厚麟

    今天,20国集团负责数字经济的部长们召开了网络会议,统一应对新冠病毒疫情。

    我在3月26日曾参与了20国集团领导人特别峰会,会上承诺了要充分利用数字技术搞发展。因此此次很荣幸能代表国际电信联盟参加本次会议。

    各国部长们各自陈述强调了通信基础设施和网络连接对所有人(包括那些服务匮乏地区的人)的重要性,并承诺与私营部门和商业实体合作,最大限度地提供信息通信技术方面的服务。我认为这一做法很好。

    我认为大数据和其他新兴技术,诸如人工智能,在对抗新冠病毒疫情中起着关键作用。

    20国集团数字经济部长们承诺会以安全的方式共享信息,鼓励研究和开发用于卫生健康的数字技术,这就是国际电联支持的原因所在。现在太多的人和企业正在这场疫情危机中挣扎,我们还是一如既往地支持这些自我恢复的企业和微、小、中型企业的发展。

    国际电联应对新冠病毒疫情

    我向部长们通报了国际电联针对此次疫情的做法,诸如运用全新平台“REG4COVID”、开展“人工智能造福人类”系列网络研讨会,实施与联合国姐妹机构的共同项目,诸如与教科文组织进行在线学习方面的合作,与世界卫生组织和联合国儿童基金会展开在卫生信息方面的合作,以及与国际劳工组织开展在青年数字技能培训方面的合作(从非洲青年开始)。

    我告诉部长们,业界高度赞赏政府当局在此次疫情中所给予的支持,并愿意迎接更多挑战,但他们也依赖政府当局的支持,期待政府可以为他们创造更有利的投资环境,提供更灵活使用的有限资源,诸如频谱资源。

    机遇难得

    最后,我提醒部长们,新冠病毒造成了惨重的人员伤亡,但同时也给我们带来了加快数字社会发展的难得机遇。现在比以往任何时候都更需要在国家和全球范围内制定一种新的信息和通信技术战略。

    由于世界上有一半的人口仍旧没有接入互联网,因此我们都有责任确保数字基础设施、服务和应用让所有人享用并受益,这样就不会有人掉队。

    我相信,20国集团各位部长今天的表述,将对抗击新冠疫情,通过数字技术实现联合国可持续发展的目标方面发挥历史性重要作用。国际电联将与20国集团成员一道,迈向我们的数字未来。

相关报告
  • 《后疫情时代恢复和加速生物经济五点原则》

    • 来源专题:生物科技领域知识集成服务
    • 编译者:陈方
    • 发布时间:2020-09-11
    • 生物未来平台(Biofuture Platform)是一个由二十个国家和多个利益相关者共同发起的倡议。2020年8月12日,该平台宣布了一系列关于恢复和加速生物经济的自愿原则。这些原则得到了成员国的支持,并且是在与政策制定者、行业专家以及国际能源机构(IEA)、国际可再生能源机构(IRENA)和全球生物能源伙伴关系(GBEP)等国际组织协商后制定的。 新冠病毒病(COVID-19)疫情对生物经济造成了巨大影响。例如,生物能源是劳动力最密集型的能源产业之一,已经在全球雇用了大约300万人,预计将在能源部门的脱碳方面发挥关键作用。但是,它也是受COVID-19疫情影响最大的部门之一。根据IEA早期的分析估计,在疫情之前有望继续增长的运输生物燃料产量实际上可能在2020年下降13%,这将是20年来产量的首次下降。与此同时,加强生物经济对于后疫情时代的经济恢复将会发挥重要作用。IEA的可持续恢复计划表明,生物燃料可能是在能源部门创造就业机会的一种非常划算的方式,因为在每百万美元的支出中,生物燃料创造的就业机会数量(15~30个)位居第二。 此次发布的原则并不具有约束力和规定性,旨在鼓励成员国通过更广泛的可持续性倡议和经济恢复方案来实施这些原则。许多国家已经实施或正在考虑符合这些原则的新政策。例如,巴西的国家生物燃料政策(RenovaBio)和加拿大的清洁燃料标准计划,这些计划将生物燃料的正外部性纳入了基于市场的机制中。美国最近还公布了一项更高混合基础设施激励计划,以加强生物燃料分销基础设施。一些地区还制定了雄心勃勃的目标。例如,印度计划到2030年扩大生物能源的使用,包括在汽油中添加20%的可持续乙醇,欧盟也在可再生能源指令(REDII)中确立了到2030年扩大先进生物燃料的政策目标。目前已有一些国家将发展可持续燃料纳入其经济恢复措施。例如,法国宣布了一项针对航空业的重要支持计划,其中包括可持续的航空燃料目标。 生物能源是可再生能源部门中被忽视的巨人,对全球能源的成功过渡至关重要。但是其增长目前还没有走上实现可持续发展目标的轨道。至关重要的是,各国政府应将生物能源纳入其COVID-19经济恢复计划中,以促进该部门的就业并避免其巨大潜力一直得不到开发。政策制定者在考虑恢复计划时,可能会将这些指导方针应用于多个部门。疫情对生物经济的影响涵盖了一系列直接和间接的行业。由于交通运输在恢复计划中占绿色金融的很大一部分,面向创新的资金可以与开发新的用于长途运输和工业的生物能源技术解决方案相联系,这反过来又会创造新的就业机会。 应在全球范围内考虑交通生物燃料的生产。尽管2019年的产量达到了破纪录的1620亿升,即每天280万桶,但预计到2020 年产量将减少200亿升(13%),降低到2017年的产量水平。相比之下,在COVID-19疫情开始前,2020年的产量预期是将会增加50亿升(同比增长3%)。 其他机会还包括沼气和生物甲烷,这两种气体可以在全球能源系统的转型中发挥关键作用,确保资源得到持续利用和再利用,以满足不断增长的能源服务需求,同时带来更广泛的环境效益。要实现沼气和生物甲烷的多重效益,就需要在能源、交通、农业、环境和废物管理领域进行协调决策。 后疫情时代恢复和加速生物经济的五点原则 1)不走回头路:确保生物能源、生物燃料和生物基材料目标及已证明成功的现有政策机制的连续性和长期可预测性; 2)考虑为生产者提供短期的COVID-19支持:在与COVID-19造成的经济损失相关的救济方案中,酌情应对生物能源和生物基材料行业的短期挑战; 3)重新评估化石燃料补贴:利用低油价的环境,重新评估化石燃料补贴,以创造更公平的竞争环境; 4)利用生物技术更好地重建:在适当的情况下,将生物经济部门纳入更广泛的恢复计划,例如要求将生物经济投资/目标作为交通和化学品等特定部门的援助和恢复计划的一部分; 5)奖励可持续性:将可持续性奖励机制纳入政策框架,促进生物燃料、化学品和材料生产和使用的正外部性。 关于生物未来平台 生物未来平台是一项由政府主导的多方利益相关者倡议,旨在通过促进可持续低碳生物经济方面的国际协调,对气候变化采取行动并支持可持续发展目标。它于2016年11月在摩洛哥马拉喀什举办的第22届联合国气候变化大会上启动。国际能源机构(IEA)自2019年2月1日以来一直是该倡议的主持机构(秘书处)。生物未来平台现有二十个成员国:阿根廷、巴西、加拿大、中国、丹麦、埃及、芬兰、法国、印度、印度尼西亚、意大利、摩洛哥、莫桑比克、荷兰、巴拉圭、菲律宾、瑞典、英国、美国和乌拉圭。作为一项多方利益相关者的倡议,许多国际组织、学术界和私营部门协会也作为官方合作伙伴参与其中。 编译整理 | 孙裕彤 陈方  生物科技战略研究中心 参考文献 | Biofuture Platform launches Five Principles for Post-COVID Bioeconomy Recovery and Acceleration
  • 《有关图书馆应对新冠疫情、资源发现与未来发展的思考》

    • 来源专题:图书情报
    • 编译者:xuxue
    • 发布时间:2020-05-08
    • 最近几个月的公共卫生事件对全世界人民的生活产生了巨大影响。在我所在的牛津大学博德莱安图书馆(the Bodleian Libraries at the University of Oxford),图书馆实体服务已完全停止,没有读者,也没有工作人员被允许进入大楼。图书馆的根本目的是为读者提供信息,放弃图书馆的实体空间和实体馆藏,感觉就像是在图书馆的运营中心撕开一个巨大的缺口。 1、数字资源发现 我为博德莱安图书馆提供资源发现服务,这是现代图书馆中电子化程度最高的部分之一。在很多情况下,纸质资源将以电子版形式提供,但其覆盖范围不完整(尤其是已成为档案的馆藏资源),此外,许可限制和/或版权限制可能使电子资源无法被访问。图书馆管理工作和相关工作人员面临的挑战是,使读者尽可能多地以电子方式查阅资料,同时在资源无法获取时予以说明。正是出于这些目的,发现服务可以提供帮助。 2、“保持牛津阅读” 我们在博德莱安图书馆做了什么工作,可使牛津大学的学者和学生继续进行他们的研究/学习?作为合法的藏书图书馆,博德莱安图书馆拥有大量的馆藏,其中大部分是实体藏书。 博德莱安图书馆拥有数百年的管理纸质藏书的经验,并可将其提供给读者。由于现在图书馆对读者和工作人员均不开放,所有这些都消失了。博德莱安图书馆一直在开展“保持牛津阅读(Keep Oxford Reading)”的活动,旨在提出新的解决方案,使读者能够继续获取尽可能多的资源,并将这些变化及时告知读者。 3、临时数字图书馆 博德莱安图书馆电子图书和论文馆藏的一个重要组成部分,是基于电子资源呈缴制度(the electronic legal deposit,简称ELD)而获得的电子资源,对这部分资源的使用被严格限制。它们是法律框架的一部分,使英国的出版商能够以数字形式存储其出版的图书和期刊。资源只能从博德莱安图书馆内部的计算机终端进行访问,并且一次只允许一位用户访问。自从图书馆闭馆以来,约50万册电子图书和500万篇期刊论文实际上一直无法被访问。对资源访问的限制总是让用户感到困惑,而此次闭馆也促使人们再次呼吁开放ELD馆藏,以便能够正常访问。遗憾的是,作为合法的呈缴制图书馆不能这样做,除非被授予这样做的权利,所以图书馆员所能做的就是向读者道歉。但是,有一种方法可以在不触犯法律的情况下更容易地获取资源。 尽管ELD馆藏不能被公众广泛获取,但是我们的电子资源正在发生巨大变化,因为出版商正将越来越多的馆藏资源临时免费向用户开放。从Jisc与Kortext合作的作品,或者从Ex Libris的临时免费馆藏清单中,可以看出这种慷慨的规模。并非所有新发行的系列都受到普遍欢迎。互联网档案馆(the Internet Archive)已经免费公开了大量图书,但其中许多图书仍在版权范围内,作者对他们不会因作品的使用而获得报酬感到不满。不过,总的来说,这些变化受到读者和图书馆员的欢迎。 4、未来的挑战和数字工具 从图书馆员的角度来看,当现在免费的资源不再可用时,挑战将会出现:有些资源可能需要我们付费订阅,有些可能仍然可以免费使用,但大多数可能需要删除,不仅是从SOLO删除,而且需要从其他位置删除,例如阅读清单。为了更易于识别,在SOLO中对这些电子书进行了区分,阅读清单的编辑将在资源被添加到其中时给出提示。 牛津在线阅读清单(Oxford Reading Lists Online,简称ORLO)是我们Talis Aspire阅读清单服务的对外名称,该服务在2020年2月底之前还没有在大学的每个部门推出。为了帮助那些无法获得实体资源的学生,学校决定允许大学的每个学术部门在图书馆工作人员的支持下将其阅读清单纳入该系统。阅读清单项目的初衷是优先使用有电子副本的资源,但现在图书馆正在做出更多努力,以尽可能多的提供更多文本的电子版本。从博德莱安图书馆的角度来看,一个主要的变化是首次引入了由用户驱动的资源采购方式。 Browzine及其相关工具LibKey和LibKeyNomad被世界上许多大学图书馆使用。虽然Browzine为研究人员提供了一个用来管理期刊阅读的实用工具,但是LibKey是一个将Browzine数据集成到发现系统中的工具,这在当前情况下非常重要,特别是对于具有ELD资源的图书馆来说。使用SOLO中的Libkey,可以看到指向文章下载地址的链接,以及包含DOI或ISSN信息元数据的期刊链接。 5、远程办公 并非所有对图书馆运行方式的改变都是为了帮助读者继续他们的研究或学习。事实证明,对于许多不习惯在家办公的图书馆工作人员而言,远程办公具有挑战性。面临的挑战包括缺乏设备、网络连接速度慢、难以安排与家人和宠物共处的空间,以及对许多人来说,要完成的工作内容发生了重大变化。网上有很多资源可以提供帮助,包括Merrilee Proffitt的这篇指南,但是,如果上网确实是个问题,这些资源提供的帮助将是有限的。 6、新常态 目前尚不清楚新型冠状病毒危机将持续多久。在我撰写本文时,有报道显示今年晚些时候将出现第二个疫情高峰,并且可能会在长达一年的时间内限制社交活动。到目前为止,从政府到小型企业都在继续动用财政储备,而忽略了常规的预算限制。显然,任何组织这样做的能力都是限制的:当剩余现金用完时会发生什么?到那时,很可能图书馆的命运将是我们最不担心的事情。在不那么悲观的情况下,这对图书馆意味着,目前转向电子内容和交付的做法将变得常态化。这是学者和学生共同期望的工作方式,图书馆应该满足这一需求。