《细菌可能在全球范围内通过空气传播数千英里》

  • 来源专题:外来生物入侵
  • 编译者: 王成卓
  • 发布时间:2019-04-18
  • 罗格斯大学和其他科学家表示,细菌可能会在全球范围内穿越数千英里的空气,而不是搭乘人和动物的便车。他们的“空气桥”假说可以解释有害细菌如何共享抗生素耐药性基因。Severinov说:“因为我们研究的细菌生活在非常热的水里,大约华氏160度,所以我们无法想象动物、鸟类或人类会把它们带着他们传播。它们必须通过空气运输,而且这种移动必须非常广泛。科学家们在维苏威火山的热砾石和意大利埃特纳火山的温泉中,智利北部地区和南部地区的温泉中,还有俄罗斯堪察加半岛乌松火山口的温泉中收集了嗜热的嗜热菌。

    在被病毒感染的细菌细胞中,分子记忆储存在称为CRISPR阵列的细菌DNA的特殊区域。在感染后存活下来的细胞将这些记忆(病毒dna的小片段)传给后代。这些记忆的顺序可以让科学家追踪细菌与病毒长期互动的历史。起初,科学家们认为生活在相隔数千英里的温泉中的同种细菌对它们与病毒的接触会有非常不同的记忆。这是因为所有的细菌都应该有独立的病毒感染史。科学家们还认为,细菌应该进化得非常快。“然而我们发现,细菌有很多共同的记忆——相同的病毒DNA片段以相同的顺序存储在来自遥远温泉的细菌的DNA中,”Severinov说。“我们的分析可能为生态和流行病学研究提供信息,这些有害细菌在全球范围内共享抗生素耐药性基因,也可能通过空气而非人类旅行者传播。”

相关报告
  • 《寨卡病毒在全球范围内传播》

    • 来源专题:动植物疫病
    • 编译者:王成卓
    • 发布时间:2019-05-10
    • 这一快速风险评估着眼于自2016年以来ZIKV疾病流行的演变。该报告评估了欧盟/欧洲经济区旅客的风险、孕妇的风险、与性传播有关的风险、与人类源性物质有关的风险以及输入欧盟/欧洲经济区的风险。与寨卡病毒感染相关的症状通常比较轻微,大多数感染者没有出现任何症状。然而,对于孕妇及其正在发育的胎儿来说,存在先天性寨卡综合征以及早产和流产等其他并发症的风险。ZIKV还与严重的神经系统疾病有关,主要是格林-巴利综合征。 自2016年疫情在美洲达到顶峰以来,美洲和加勒比地区的大多数国家的病例都出现了下降,几个岛屿的传播明显中断。在亚洲,调查和流行病学监测表明,寨卡病毒在地理上分布广泛,而在非洲,关于寨卡病毒流通的资料仍然有限。 传播的主要方式是通过被感染的蚊子叮咬,尽管很少有性传播事件的报道。因此,感染的风险取决于当地蚊虫传播的风险。目前有或有历史传播地区的所有居民和旅行者都应预防蚊虫叮咬,并能够明智地决定是禁欲、采取更安全的性行为,还是避免/推迟怀孕。在已中断传播且没有继续传播的地区,可能会发生病毒的重新传入,但由于人群中的群体免疫,目前大规模暴发的可能性较低。在这种环境下,居民和旅行者受到辐射的可能性可以忽略不计。 欧盟/欧洲经济共同体成员国应考虑向公众传播寨卡病毒的风险,包括蚊子、性活动或人类源性物质传播寨卡病毒的可能性。旅行诊所的医生在旅行前进行个人风险评估时,应了解目前的ZIKV流行病学。提供产前保健的卫生专业人员、产科医生和儿科医生也应了解目前的ZIKV流行病学,以便查明和调查怀孕期间暴露于ZIKV的孕妇,并监测其子女的神经发育。在欧盟/欧洲经济区,临床医生应继续警惕从正在传播或过去传播的地区返回的旅行者感染ZIKV的风险,以及他们与性接触的风险。根据他们的国家指导方针,他们可能会考虑对那些症状相符的人进行ZIKV感染检测。
  • 《德国电信称有效可靠信息范围内,它是最佳选择》

    • 来源专题:宽带移动通信
    • 编译者:wangxiaoli
    • 发布时间:2018-04-27
    • 全球行动通讯大会(MWC)即将召开,我们不必对来自运营商的巨大打击感到惊讶。 德国电信已经强调了,窄带-物联网对其他人来讲相对无用。 德国电信基于目前的窄带-物联网发表这一声明,目前的窄带-物联网已扩展至八个欧洲国家和美国。虽然这听起来非常令人惊讶,但需要注意的是,所有这些国家并未完成推出的项目,全国范围内覆盖,仍需一段时间的工作才能完成。据德国电信介绍,其欧洲的项目会如期推出。 德国电信的英戈•霍菲克(Ingo Hofacker)表示:“德国电信的目标是尽快在欧洲和美国推出这项令人振奋的技术,通过各地可使用的窄带-物联网传感器网络,积极推动窄带-物联网创新解决方案的开发。 “除了我们去年看到的最初的城市主导飞行员之外,2018年窄带-物联网网络覆盖范围的广泛可用性为窄带-IoT解决方案奠定了基础,不仅可以在本地部署窄带-IoT解决方案,还可以部署到全国和全世界。” 就像4G覆盖是现在的关注点一样,窄带-物联网的覆盖范围问题很快也会变成新一轮的关注点。 与可在多个市场提供网络覆盖的电信公司合作对于对物联网感兴趣的跨国公司来说是一个十分具有吸引力的项目。它减少了书面工作量,凸显了规模效应。德国电信应是高效部署运行的典型德国企业。 实际进展情况是,荷兰全国范围的推广工作已经完成,而德国电信也已承诺在未来会覆盖全国其他范围内的市场。电信公司在另外五个欧洲国家以及德国确实拥有窄带-物联网,尽管这种全国范围内的覆盖不会让人感到太过惊讶。 所以德国电信是窄带-物联网项目的最佳选择,事实摆在眼前,而你的代理商将会成为伦敦最有价值的存在。