《美国NASA对空间6.5米望远镜(JWST)进行新的振动试验》

  • 来源专题:天文仪器与技术信息
  • 编译者: zwg@niaot.ac.cn
  • 发布时间:2017-02-23
  • Scientists and engineers had many challenges in designing the components of NASA's James Webb Space Telescope and then had to custom design and build ways to test it.

    Because of the sheer size and scale of the assembled Webb telescope, some of the equipment typically used to test spacecraft simply doesn’t measure up. One of those is a "shaker table" that is used to shake satellites to ensure a spacecraft like Webb can withstand the shaking that comes with a ride into space on a rocket.

    So, engineers at Team Corporation in Burlington, Washington built a new, large and advanced shaker table system at NASA's Goddard Space Flight Center in Greenbelt, Maryland, especially for testing Webb. "The new “Vibration Test Systems” simulates the forces the telescope will feel during the launch by vibrating it from 5 to 100 times per second" said Jon Lawrence, Webb telescope mechanical systems lead and launch vehicle liaison at NASA's Goddard Space Flight Center.

    For Webb, the need for a new shaker system was a combination of things, including shaker force magnitude, the shaker table’s ability to handle the telescope’s highly offset center of gravity, and the need for a precision “smart” shaker control system—one that will automatically adjust shaker input levels based on test article responses, including an automatic ‘soft shutdown’ capability. "No matter what facility anomaly might be experienced during testing (loss of power, loss of coolant, etc.), the Vibration Test System or VTS is designed to shut down 'softly' so as to avoid imparting potentially damaging loads," Lawrence said. After vibration testing of the telescope is completed soon, the new VTS can be used to test other future large spacecraft.

    To make sure it works properly before using it to test the flight telescope, engineers put the new shaker system though its paces with many practice runs over months, using a dummy mass to represent the telescope. In November, Webb was moved from the Spacecraft Systems Development and Integration Facility ‘cleanroom’ and onto the new neighboring Vibration Test System (VTS), where testing is ongoing. While in the shirtsleeve environment of the VTS, a large 3-story tall cover enshrouds the telescope, acting as a portable ‘cleanroom’ that protects it from dust and dirt.

    This spring, after vibration testing is complete, the Webb telescope will be shipped to NASA's Johnson Space Center in Houston, Texas, for end-to-end optical tests in a vacuum at extremely cold temperatures, before it goes to Northrop Grumman Aerospace Systems in Redondo Beach, California, for final assembly and testing prior to launch.

  • 原文来源:https://www.nasa.gov/feature/goddard/2017/nasa-gives-the-webb-telescope-a-shakedown
相关报告
  • 《美国空间6.5米望远镜完成了声学和振动试验》

    • 来源专题:天文仪器与技术信息
    • 编译者:zwg@niaot.ac.cn
    • 发布时间:2017-04-05
    • At NASA's Goddard Space Flight Center in Greenbelt, Maryland the James Webb Space Telescope team completed the acoustic and vibration portions of environmental testing on the telescope. These tests are merely two of the many that spacecraft and instruments endure to ensure they are fit for spaceflight. For the acoustic test, the telescope was wrapped in a clean tent, and engineers and technicians pushed it through a large pair of insulated steel doors nearly a foot thick into the Acoustic Test Chamber. In the chamber the telescope was exposed to the earsplitting noise and resulting vibration of launch. A new vibration test system also known as a shaker table, was built specifically for testing the Webb. The Webb was mounted on the shaker table and experienced the simulated forces the telescope will feel during the launch by vibrating it from 5 to 100 times per second. The test ensures a spacecraft like Webb can withstand the vibrations that occur as a result of the ride into space on a rocket. This spring, after other environmental tests are completed, the Webb telescope will be shipped to NASA's Johnson Space Center in Houston, Texas, for end-to-end optical testing in a vacuum at its extremely cold operating temperatures, before it goes to Northrop Grumman Aerospace Systems in Redondo Beach, California, for final assembly and testing prior to launch. By performing these tests, scientists and engineers can ensure that the spacecraft and all of its instruments will endure the launch and maintain functionality when it is launched from French Guiana in 2018. The James Webb Space Telescope is the scientific successor to NASA's Hubble Space Telescope. It will be the most powerful space telescope ever built. Webb is an international project led by NASA with its partners, ESA (European Space Agency) and the Canadian Space Agency.
  • 《美国6.5米空间望远镜主镜进行准直测试》

    • 来源专题:天文仪器与技术信息
    • 编译者:zwg@niaot.ac.cn
    • 发布时间:2017-09-23
    • Part of the Webb telescope’s ongoing cryogenic testing in Chamber A at Johnson includes aligning, or “phasing,” the telescope’s 18 hexagonally shaped primary mirror segments so they function as a single 6.5-meter mirror. All of these segments must have the correct position and correct curvature; otherwise, the telescope will not be able to accurately focus on its celestial targets. To measure the shape of the Webb telescope’s primary mirror, engineers use a test device called an interferometer, which shines a laser down onto the mirror. Because the mirror is segmented, it requires a specially designed interferometer, known as a multi-wavelength interferometer, which allows the engineers to use two light waves at once, explained Lee Feinberg, optical telescope element manager for the Webb telescope at NASA’s Goddard Space Flight Center in Greenbelt, Maryland. The interferometer splits the laser light into two separate waves. One of these waves goes through a lens and reflects off the primary mirror; the other wave acts as a reference. The reflected wave interferes with (meets) the reference wave, and engineers analyze the combined wave that results from that interference. “By analyzing the interference signal, engineers determine the mirror shape and the alignment of the mirrors,” explained Feinberg. When the engineers need to adjust the positions and shapes of the mirror segments to achieve precise alignment, they use the seven actuators (tiny mechanical motors) attached to the back of each one of the mirror segments. For each segment, six of these actuators are placed into groups of two, at three equally spaced points along the outside of the mirror (to adjust the segment’s position), and one is attached to six struts that are connected to each of the hexagonal mirror segment’s corners (to adjust the segment’s shape). The actuators on each mirror segment are capable of extremely minute movements, which allow engineers to align the entire primary mirror by finely adjusting each mirror segment. “They can move in steps that are a fraction of a wavelength of light, or about 1/10,000th the diameter of a human hair,” explained Feinberg. These actuators can also be used to precisely reshape each mirror segment to ensure they all match up once aligned. The ability to change the mirror alignment and shape is critical because the mirror must be unfolded from its unaligned stowed position when the telescope deploys. This test verifies the actuators have enough range of movement once they are in space, at their operational temperature of about 40 K (or about minus 388 degrees Fahrenheit / minus 233 degrees Celsius), to put the telescope’s primary mirror into its correct shape so it can accurately survey the universe. Testing the aligned mirrors With the mirrors aligned, engineers test Webb’s optics using a piece of support equipment called the ASPA, a nested acronym that means “AOS Source Plate Assembly.” The ASPA is a piece of test hardware that sits atop Webb’s Aft Optics Subsystem (AOS) and sends test laser light into and out of the telescope, thus acting like a source of artificial starlight. The AOS contains the telescope’s tertiary and fine-steering mirrors. During one part of the optical test, called the “half-pass” test, the ASPA feeds laser light straight into the AOS, where it is directed by the tertiary and fine-steering mirrors to Webb’s four science instruments, which sit in a compartment directly behind the primary mirror. This test lets engineers make measurements of the optics inside the AOS to verify that Webb’s tertiary mirror, which is immovable, is correctly aligned to the instruments. In another part of the test, called the “pass-and-a-half” test, light travels in a reverse path through the telescope optics. The light is again fed into the system from the ASPA, but upwards this time, to the secondary mirror. The secondary mirror reflects the light down to the primary mirror, which sends it back up to the top of Chamber A. Mirrors at the top of the chamber send the light back down to the telescope again, where it follows its normal course through the telescope to the instruments, but this time bypassing the ASPA test equipment. “This verifies not only the alignment of the primary mirror itself but also the alignment of the whole telescope — the primary mirror, secondary mirror, and the tertiary and fine-steering mirrors inside the AOS,” said Paul Geithner, the deputy project manager – technical for Webb telescope at Goddard. “Taken together, the half-pass and pass-and-a-half tests demonstrate that everything is aligned to everything else.” Because the ASPA is ground test hardware, it will be removed from the telescope once the cryogenic testing at Johnson is complete. The cryogenic vacuum environment of Chamber A simulates the frigid space environment where Webb will operate, and where it will collect data of never-before-observed portions of the universe. Verifying the entire telescope, including its optics and instruments, works correctly in this cold environment ensures the telescope will work correctly in space. The telescope and its instruments are designed to operate cold, so they must be cold to be aligned and to properly function. The James Webb Space Telescope is the scientific complement to NASA's Hubble Space Telescope. It will be the most powerful space telescope ever built. Webb is an international project led by NASA with its partners, ESA (European Space Agency) and the CSA (Canadian Space Agency).