2017年2月，国际畜牧研究所（International Livestock Research Institute， ILRI）在线发表文章，对《2015-2016年度企业报告》 中涉及的畜牧与环境内容进行了深入解读 。指出加强政府与各种社会力量的合作，可以制定出更为惠及小规模农户的政策。同时，将研究成果转化为政策措施可以更好地保护环境，从而实现畜牧业可持续、集约化发展。
解读认为《2015-2016年度企业报告》符合ILRI《2013-2022年度战略规划》制定的3个目标：（1）开发、测试、改进并推广更为科学有效的畜牧业养殖方法，发展可持续、可推广的畜牧业，给农民带来更多实惠；（2）通过提供有说服力的科学依据，使决策者们（小到农场主，大到董事会、议会）意识到制定明确畜牧业政策并加大投资力度的必要性，为贫穷国家及其人民带来更多的社会、经济、健康和环境利益；（3）提升ILRI科研人员自身能力，以便更好地利用畜牧业科研成果和所得投资，为农牧民提供更好的生活。
针对以上3个目标，文章认为应从以下3个方面采取具体措施：
1、将科学转化为实践
一直以来，国际上基于工业化国家通常采用的联合国政府间气候变化专门委员会（UN Intergovernmental Panel on Climate Change）的现有数据，对肯尼亚畜禽类排放的温室气体进行预估。但是经过ILRI的Mazingira研究中心科学家们的初步研究，他们发现肯尼亚畜禽类温室气体实际排放量比国际上预估的要少大约九成。由于畜牧业对农民生活以及环境的可持续发展具有重大意义，因此需要对非洲畜禽类温室气体排放进行专门测算。同时，文章认为加深对非洲畜牧业温室气体排放的认识，可以更有针对性地制定出应对气候变化的相关政策。
2、采用循证决策的方式
在ILRI以及国际土地联盟（International Land Coalition）等组织的支持下，埃塞俄比亚、纳米比亚和苏丹等国家在2016年5月召开的联合国环境大会上接受了“防治荒漠化、土地退化、干旱以及促进林牧业可持续发展”的决议。主要议题包括：投资旱地、市场准入以及环境管理鼓励等机制。
3、提升能力
“非洲崛起的埃塞俄比亚（Africa RISING Ethiopia）”项目将盈利、生产和环境等因素纳入其提升计划。自2012年起，该项目已经惠及30多个研究机构，通过研讨会、农场劳作、互访等形式吸引了11,000余名参与者。项目中期评估表明参与土地管理、资源保护、农畜业集约化经营培训的农民可以将所学知识应用到农业实践中，对合作经营以及推广经营发挥了积极作用。该项目计划惠及人数将从2016年的不足21,000人提升到2021年的700,000人。
此外，文章还提出可以利用现代科技种植饲料，提升小规模农户的产奶量和奶质，从而促进畜牧业的可持续发展。
（编译 吴蕾）
