印度生物技术部最新报道称，一项新研究建议对草药进行严格监管，通过在不同生产阶段对草药产品进行鉴定来保障其质量。此研究成果发表在《国际法医学杂志》（International Journal of Legal Medicine）上。在印度生物技术部的帮助下，印度和加拿大的研究人员将阿育王的DNA条码和核磁共振波谱，与来自市场的阿育王（Ashoka或Saracaasoca）所制草药样本进行比对，发现了差别很大，研究结果显示来自市场的产品高度掺假。
Saracaasoca更广为人知的名字是阿育王，是包括阿育吠陀、尤那尼和悉达等在内的印度传统医药体系所使用的最重要的药用植物之一。先前已有研究显示，市场样本中的阿育王常与暗罗树皮、山黄麻皮、娑罗树皮、滑桃树皮等掺和使用。与化学药品不同，草药一般要长期服用，而且使用时一般以植物原形态出现。而目前草药系统没有监管标准，也没有任何监管机构来检测传统药物的质量。印度此前也没有对掺假的影响进行研究与评估，但国外研究已表明草药掺假具有负面影响。
该研究表明，利用DNA条码对专门区域分配的DNA特有标记进行检测，可识别掺假行为。同样，核磁共振分析也可以用来确定某个物质的身份。该研究是对阿育王草药交易掺假程度的第一次大规模调研。来自班加罗尔的农业科学大学、希莫加的库元普大学、班加罗尔的阿育王特斯拉环境生态研究中心、旁遮普省默哈利的印度科学教育和研究所和加拿大多伦多的圭尔夫大学等机构的科学家参与了该项研究。
研究者建议，要满足人们对草本药物不断增加的需求，必须培育、栽培具有高度交易性的药用植物；建立一个囊括所有用于药材交易的国家级生物参考标准品库，并设置主要药用植物的DNA条形码。同时，还必须建立一个强有力的草药鉴定和认证体系，所有草药材料在使用、加工成药物之前，都必需得到鉴定和认证，认证通过后方可为药企所用。
（编译 潘淑春）
