《COVID-19暴发:减少使用听诊器,多使用超声》

  • 来源专题:生物安全知识资源中心 | 领域情报网
  • 编译者: hujm
  • 发布时间:2020-04-03
  • A. Gemelli大学综合医院 IRCCS基金会和天主教圣心大学妇幼卫生学院的科研人员在The Lancet Respiratory Medicine期刊在线发表题为“COVID-19 outbreak: less stethoscope, more ultrasound”的通讯文章。
    Jonathan Cheung[1]及其同事在The Lancet Respiratory Medicine期刊的通讯文章中强调,需要确保在COVID-19患者气道管理中的医护人员的安全,这种安全应该在病人第一次评估时就得到保障。观察有发烧和呼吸道症状的患者,其标准方法包括进行客观检查和进行任何放射学检查。这意味着使用诸如听诊器和放射设备之类的工具,可能会污染医疗设备并在医院内传播病毒。最终,这可能导致医护人员(从医生到护士再到放射技师)的感染和住院患者的病情恶化。
    因此,重要的是要减少医护人员和医疗设备接触可疑或确诊的COVID-19患者。Copetti[2]强调了在取代听诊器方面,肺部超声与听诊器相比有何优势。研究人员认为,超声的使用在COVID-19的安全管理中至关重要,因为它可以允许同一位医生在床边同时进行临床检查和肺部成像。为了最大程度减少医疗设备的使用和医护人员的直接接触,研究人员采用了一种特殊的流程来评估疑似COVID-19的儿童,该流程是由一名儿科医生和另一名助手在佩戴标准个人防护用品的情况下使用肺超声。该流程除了使用超声袖珍设备之外,没有使用其他医疗设备,既不接触患者也不接触周围的物体。研究人员认为,这样的流程可以减少医护人员的暴露风险,也可以减少患者从诊疗室转移到放射室的风险。考虑到病毒的传染性和减少医院内暴发的必要性,文章强烈建议在这种情况下推广肺部超声检查。
    [1] Cheung JCH, Ho LT, Cheng JV, Cham EYK, Lam KN. Staff safety during emergency airway management for COVID-19 in Hong Kong. Lancet Respir Med. 2020; 8: e19.
    [2] Copetti R. Is lung ultrasound the stethoscope of the new millennium? Definitely yes!. Acta Med Acad. 2016; 45: 80-81.

  • 原文来源:https://www.thelancet.com/journals/lanres/article/PIIS2213-2600(20)30120-X/fulltext
相关报告
  • 《3月20日_COVID-19暴发:减少使用听诊器,多使用超声》

    • 来源专题:COVID-19科研动态监测
    • 编译者:xuwenwhlib
    • 发布时间:2020-03-22
    • 3月20日_COVID-19暴发:减少使用听诊器,多使用超声 1.时间:2020年3月20日 2.机构或团队A. Gemelli大学综合医院 IRCCS基金会,意大利天主教圣心大学 3.事件概要: A. Gemelli大学综合医院 IRCCS基金会和天主教圣心大学妇幼卫生学院的科研人员在The Lancet Respiratory Medicine期刊在线发表题为“COVID-19 outbreak: less stethoscope, more ultrasound”的通讯文章。 Jonathan Cheung[1]及其同事在The Lancet Respiratory Medicine期刊的通讯文章中强调,需要确保在COVID-19患者气道管理中的医护人员的安全,这种安全应该在病人第一次评估时就得到保障。观察有发烧和呼吸道症状的患者,其标准方法包括进行客观检查和进行任何放射学检查。这意味着使用诸如听诊器和放射设备之类的工具,可能会污染医疗设备并在医院内传播病毒。最终,这可能导致医护人员(从医生到护士再到放射技师)的感染和住院患者的病情恶化。 因此,重要的是要减少医护人员和医疗设备接触可疑或确诊的COVID-19患者。Copetti[2]强调了在取代听诊器方面,肺部超声与听诊器相比有何优势。研究人员认为,超声的使用在COVID-19的安全管理中至关重要,因为它可以允许同一位医生在床边同时进行临床检查和肺部成像。为了最大程度减少医疗设备的使用和医护人员的直接接触,研究人员采用了一种特殊的流程来评估疑似COVID-19的儿童,该流程是由一名儿科医生和另一名助手在佩戴标准个人防护用品的情况下使用肺超声。该流程除了使用超声袖珍设备之外,没有使用其他医疗设备,既不接触患者也不接触周围的物体。研究人员认为,这样的流程可以减少医护人员的暴露风险,也可以减少患者从诊疗室转移到放射室的风险。考虑到病毒的传染性和减少医院内暴发的必要性,文章强烈建议在这种情况下推广肺部超声检查。 [1] Cheung JCH, Ho LT, Cheng JV, Cham EYK, Lam KN. Staff safety during emergency airway management for COVID-19 in Hong Kong. Lancet Respir Med. 2020; 8: e19. [2] Copetti R. Is lung ultrasound the stethoscope of the new millennium? Definitely yes!. Acta Med Acad. 2016; 45: 80-81. 4.附件: 原文链接:https://www.thelancet.com/journals/lanres/article/PIIS2213-2600(20)30120-X/fulltext [1] Cheung JCH, Ho LT, Cheng JV, Cham EYK, Lam KN. Staff safety during emergency airway management for COVID-19 in Hong Kong. Lancet Respir Med. 2020; 8: e19. [2] Copetti R. Is lung ultrasound the stethoscope of the new millennium? Definitely yes!. Acta Med Acad. 2016; 45: 80-81.
  • 《COVID-19暴发期间中国医务人员的心理保健》

    • 来源专题:生物安全知识资源中心 | 领域情报网
    • 编译者:hujm
    • 发布时间:2020-02-23
    • 2月14日,中南大学湘雅二医院的研究人员在The Lancet Psychiatry在线发表通讯文章“Mental health care for medical staff in China during the COVID-19 outbreak”,介绍了中南大学湘雅二医院对医务人员的心理干预工作。 面对COVID-19疫情,中南大学湘雅二医院面向医护人员制定的心理干预计划,主要包括以下三方面:建立心理干预医疗队,提供在线课程,指导医务人员处理常见的心理问题;心理援助热线小组,为解决心理问题提供指导和监督;为缓解压力提供各种团体活动的心理干预。然而,心理干预服务的实施遇到了障碍,因为医务人员不愿意参与为他们提供的团体或个人心理干预。此外,个别护士表现出易激动、易怒、不愿意休息、有心理困扰的迹象,但拒绝任何心理帮助,并表示没有任何问题。在对湘雅二医院13名医务人员30分钟的采访调查中,发现了拒绝帮助的几个原因。首先,感染对工作人员来说并不是一个直接的问题,他们一开始工作就不担心这个问题。其次,他们不希望家人担心他们,害怕把病毒带回家。第三,当患者由于恐慌或对疾病的了解而不愿在医院隔离或不配合医疗措施时,工作人员不知道该如何处理。此外,工作人员担心在面对危重病人时缺乏防护设备和无能为力的感觉。许多工作人员提到,他们不需要心理医生,但需要更多的休息和足够的防护用品。最后,他们建议进行心理技能培训,以应对患者的焦虑、恐慌和其他情绪问题,如果可能的话,让精神健康工作人员直接帮助这些患者。 鉴于以上原因,医院调整了心理干预措施。首先,医院提供了一个休息的地方,工作人员可以暂时与家人隔离。医院还保障了食物和日常生活用品,并帮助工作人员录制了他们在医院的日常活动录像,与家人分享并减轻了家人的担忧。第二,除了疾病知识和防护措施外,还安排了岗前培训,以解决COVID-19患者的心理问题的识别和应对措施,并派遣医院安保人员来帮助应对不合作的患者。第三,医院制定了有关防护设备的使用和管理的详细规则,以减少后顾之忧。第四,合理安排休闲活动和放松训练,帮助员工减轻压力。最后,心理咨询师定期走访休息区,聆听工作人员遇到的困难或故事,并提供相应的支持。提供的休息区可以容纳100多名一线医务人员,其中大多数人都表示在这种住宿中有宾至如归的感觉。 保持员工的心理健康对于更好地控制传染病至关重要,尽管在疫情期间仍未找到最佳方法,但从这些心理干预中吸取的经验有望帮助中国政府和世界其他地区更好地应对未来突发的传染病疫情。