《美国环保署采取行动保护特拉华河，并追究纽约州德里公司违反《清洁水法》和《清洁空气法》的责任 |美国环保署》

• 来源专题：大气污染防治与碳减排
• 编译者： 李扬
• 发布时间：2023-08-05
• 原文来源：https://www.epa.gov/newsreleases/epa-takes-action-protect-delaware-river-and-hold-delhi-ny-company-accountable

     美国环境保护署（EPA）和美国司法部已经解决了针对纽约德里的FrieslandCampina Ingredients North America，Inc.（Friesland）违反“清洁水法”和“清洁空气法”的案件。该公司违反《清洁水法》的行为导致过度污染，干扰并通过德里村污水处理厂（WWTP）进入特拉华河西支流。该行动还解决了该公司违反《清洁空气法》的行为，该法案导致甲苯（一种挥发性有机化合物和有害空气污染物）的过度排放。该公司将支付2万美元的民事罚款，并已解决违规原因。

    “这项解决方案将使空气中的甲苯排放减少95%，并显着减少向特拉华河西支流排放的污染物，特拉华河是饮用水源，”EPA区域管理员Lisa F. Garcia说。“这项和解发出了一个重要信息，即美国将采取果断行动，追究公司未能正确控制排放到空气中和排放到水中的污染物的责任，并推卸许可和报告责任。