战士由于行军常常受到睡眠紊乱的折磨，因为难以保证安全的食物和水而导致旅行者腹泻，严重影响军队战斗力。为了解决这个问题，2020年4月6日，DARPA推出了一项名为“先进的环境适应和保护工具”（Advanced accation and Protection Tool for Environmental Readiness，ADAPTER）的新计划，旨在利用医疗设备和合成生物学的进步，为人体开发一种旅行适配器——一种可植入或可摄入的生物电子载体，为战士提供控制自身生理机能的方法。这个系统可以释放化学物质使人体进入一个新的睡眠周期，或者在完成夜间任务后回到一个正常的睡眠模式，并且净化摄入食物和水中的有害细菌，避免腹泻等疾病。这种人体适配器将提供一种短暂的、非遗传的方法来扩展和增强战士的战备状态。
吴晓燕 编译自https://www.darpa.mil/news-events/2020-04-06
原文标题：DARPA Program to Build Travel Adapter for Human Body
