据报道自基尔时间2017年2月22日开始可以在网上实时观看德国亥姆霍兹海洋研究中心（GEOMAR）的波浪滑翔机任务的直播。目前已建立了“GEOMAR Navigator”门户网站(https://waveglider.geomar.de/navigator)，网站不仅给出了路线、速度和过去的历史数据，还有气象资料、波动滑翔机上的传感器收集的附加数据以及各个研究项目的背景资料。
附图：GEOMAR Navigator网站截图
“开发这个平台主要是让波浪滑翔机的负责人在办公室里、家里的沙发或者酒店里就能核对任务参数”。GEOMAR技术转让负责人Warner Brückmann博士补充说：“希望对该任务或者仪器感兴趣的人都可以利用这个网站获取信息”。目前第一个测试任务将针对大西洋东北部的亚热带地区。
GEOMAR现有三个波浪滑翔机。此次直播的是当前两架波浪滑翔机在佛得角群岛附近海底山的任务。两个现役的波浪滑翔机属于德国MARIA S.MERIAN MSM61号考察船。其中一个波浪滑翔机属于GEOMAR，已经几次被用于佛得角海洋观测站(CVOO)附近的海洋测量任务。另一个由不莱梅海洋环境科学中心(MARUM)提供。目前在MARIA S.MERIAN号考察船上执行任务的Leibold说：“对我们而言，这次巡航是一次非常重要的测试，它能够检查网站是否有效以及是否易于研究人员操作。”
GEOMAR和阿曼（Oman）合作推动了这个网站的开发并为该项目提供了资金。阿曼将很快把波浪滑翔机用于测量近岸海底地下水。该项目是为了更好地了解沿海地下区域的地下淡水系统。淡水是生活的关键因素，阿曼的淡水资源匮乏。因此对阿曼而言，这项研究至关重要。
（陈松丛 编译）
