《超大望远镜建设将推迟一年》

  • 来源专题:重大科技基础设施领域知识集成服务平台
  • 编译者: 魏韧
  • 发布时间:2019-11-08
  • 超大望远镜(ELT)是一个革命性的新型地基望远镜,拥有一个39米主镜,是世界上最大的光学/近红外望远镜,称为“世界上最大的眼睛”。ELT望远镜将解决我们这个时代的难题,极大地推进天体物理学知识的拓展,详细研究包括其他恒星周围的行星、宇宙中的物体以及暗物质和暗能量的性质和分布。

    自从2014年开始建ELT以来,该计划一直进展迅速,几乎90%的外部合同用于望远镜、光学器件、元器件和仪器的设计和制造。

    ESO持续监控计划进度,评估正在进行的工作及仍在采购产品的时间表,并决定修改ELT的建设时间表,推迟到2025年底结束(原计划为2024年底)。

    ELT工业承包商和研究所合作伙伴签订的所有合同、协议中承诺的时间表保持不变,ESO将继续与其承包商和合作伙伴密切合作,以确保满足现有的合同计划,将ELT尽快交付。

    尽管时间表推迟了,ELT的科学实力和独特性不会受影响,望远镜的观测能力仍然无与伦比,当世界上最大的光学望远镜开始运行时,将为天文学家提供解决天体物理学挑战性难题的机会,极大地提高人类对宇宙的认识。https://www.eso.org/public/announcements/ann18093/

  • 原文来源:https://www.eso.org/public/announcements/ann18093/
相关报告
  • 《巨型望远镜建设项目重启》

    • 来源专题:重大科技基础设施领域知识集成服务平台
    • 编译者:魏韧
    • 发布时间:2019-11-10
    • 在拖延了四年之后,备受争议的三十米望远镜(TMT)项目将于7月15日在夏威夷重新开工。该巨型望远镜位于Mauna Kea山顶——夏威夷原住民的圣地,因此也面临着法律挑战和原住民的抗议。7月10日,随着法律诉讼的结束,项目重启的日子已经到来。 天文学家将TMT项目和智利在建的另外两个大型望远镜设计成下一代地面观测站。据TMT项目官员估计,该项目的成本为14亿美元,但考虑到项目进程的延迟,成本必然有所上升。 2015年4月,TMT项目开工伊始就遭到阻止。抗议者说,这座山已有13个天文观测站,在Mauna Kea建造望远镜将进一步亵渎圣地。同年12月,夏威夷最高法院撤销了TMT项目的建筑许可证,并将该项目送交夏威夷土地和自然资源委员会,由委员会监督开展第二次许可证程序和进一步的公开听证会。 项目建设许可悬而未决,迫使项目负责人考虑在Canary群岛上重新选址。但在2018年10月,该州最高法院裁定第二个建造许可证有效,为重新启动TMT项目开辟了道路。 本周,一组反对TMT项目的人士向夏威夷一家下级法院提出了新的申诉,称该州尚未获得用于财政保护的保证金,以支付项目不能完成所需的工地恢复费用。夏威夷团结和解放研究院也于7月10日发表声明将与TMT项目进行长期抗争,准备在kapu aloha坚定地开展和平、非暴力的抗议活动。通往Mauna Kea(2015年许多抗议活动发生地)的通道将从7月15日起关闭。
  • 《因为疫情的影响,欧洲39米极大望远镜初光将推迟到2026年11月》

    • 来源专题:天文仪器与技术信息
    • 编译者:zwg@niaot.ac.cn
    • 发布时间:2020-12-23
    • ‘First light’ for ESO’s Extremely Large Telescope now pencilled in for November 2026. Construction of what will eventually become the world’s “biggest eye on the sky” is in a difficult period, but still making excellent progress. That was the message from Roberto Tamai, program manager for the European Southern Observatory’s Extremely Large Telescope (ELT), in his presentation at this week’s SPIE Astronomical Telescopes and Instrumentation Digital Forum. Tamai said that the combination of the Covid-19 pandemic and social unrest in Chile, where the ELT is being built, meant that “first light” was now pencilled in for November 2026. Prior to the latest disruption, that had been expected a year earlier. €127M budget boost The biennial SPIE event, which had been due to take place in person in Yokohama earlier this year, brings together much of the world’s expertise in telescope development and construction. Among the highlights at the event this time around are updates on the largest telescope construction projects currently underway, including the Vera C. Rubin Telescope, Giant Magellan Telescope, and the Thirty Meter Telescope (TMT), alongside ELT. With its 798-segment primary mirror, set to measure a colossal 39 meters in diameter, ELT represents the single largest of those projects in terms of its collection optics, and is expected to generate imagery way beyond what is currently possible with either terrestrial or space observatories. Tamai said that ELT operations would be helped by the additional €127 million recently approved for the observatory’s budget by the ESO Council. Earlier this month, ESO said that the increase - representing an overall rise of 10 per cent and bringing the total cost of the project to €1.3 billion - included the procurement of components originally deferred to the second phase of the project. Those include ELT’s second pre-focal station, two more laser guide star systems, astronomy-relevant atmospheric monitoring equipment, and a small technical building at the Armazones observatory site to optimize operations and maintenance activities. A rough sea Likening the giant project’s current challenges to that of “a boat heaving on a rough sea”, Tamai outlined setbacks including a key contractor becoming insolvent, social unrest in Chile last year, and inevitably the impact of the Covid-19 pandemic and travel restrictions on site activities, inspections, and interaction between the hundreds of contractors and sub-contractors working on ELT. At the Armazones summit site, ELT’s foundations were being built when the pandemic arrived in Chile and work halted as a result. Tamai said that it was still not certain when that work would continue, but that a restart in early 2021 did look possible. On the plus side, Schott has been able to continue production of the mirror segment blanks that make up ELT’s huge primary optical element, with the first of those segments delivered in July 2020. After being cast at Schott, the blanks are sent to Safran-Reosc in France for polishing. Adaptive optics progress Among the other major elements that make up the telescope’s optical design, assembly and integration of the 2.4 meter-diameter “M4” adaptive optical unit is underway at AdOptica in Spain. This highly complex mirror, fabricated from silicon carbide, will use 5300 actuators to help correct for turbulence in the Earth’s atmosphere. Other recent developments include completion of the ELT Technical Facility near the summit site earlier this year, while Tamai also noted that the first four lasers from Toptica that will be used to generate ELT’s guide stars have passed factory acceptance tests. Wrapping up the overview, Tamai said that the schedule for ELT’s completion remained unclear, especially with regard to the situation at the Armazones site, while a large number of delays to intermediate milestones had materialized at the contractor level. “The program schedule can only be released after Armazones is re-opened,” he concluded. “These are difficult times, but we very much believe we are maintaining the objective of constructing the world’s biggest eye on the sky - and there is still excellent progress and team cohesion, adapted to Covid.” • The SPIE Astronomical Telescopes and Instrumentation Digital Forum includes a number of other presentations detailing progress on ELT's optical subsystems and components. For further information, check out conference sessions 15-18 here.