俗话说鱼与熊掌不可兼得，但对于海洋保护区（Marine protected areas，MPAs）而言，却是有可能的。MPAs虽然限制捕鱼，但由于溢出效应（Spillover effect），反而会增加渔获量，提高捕获率。不过，到目前为止，大部分研究都显示保护区内物种数量有所增加以及伴随而来的溢出效应，但还没有得到证实的是溢出造成的渔获量增加是否真的弥补了禁止捕鱼所带来的损失。
美国加利福尼亚大学圣塔芭芭拉分校发表了一项研究成果，通过汇总渔民捕获的龙虾渔获量以及科学调查，肯定了MPAs给渔业和生态系统带来的好处。这项成果已经发表在《科学报告》（Scientific Reports）期刊上。
研究小组比较了圣巴巴拉和戈莱塔附近海域的龙虾数量和捕获记录。从2012年到2018年间，潜水员在圣巴巴拉海岸开展长期生态研究计划（SBC LTER）的五个研究地点对龙虾的大小和数量进行了调查。其中三个珊瑚礁一直对渔业开放，两个（维斯塔岛和那不勒斯珊瑚礁）在2012年被纳入海洋保护区。
同时研究人员还从加利福尼亚州鱼类和野生动物部获得了商业捕捞数据。对比这两个MPAs建立前后6年的捕捞数据，为科学家们研究MPAs对龙虾捕捞的影响提供了一个途径。
研究小组发现，正如理论所预测的那样，一旦禁止捕捞，MPAs内和周围龙虾的数量和总生物量都会增加。这表明龙虾确实在MPAs内繁殖，并向周围地区扩散。而且尽管两个MPAs的捕鱼面积减少了35%，但在它们建立后的六年里，每年捕鱼区龙虾数量增加了一倍多。相比之下，没有建立MPAs的区域年渔获量在这段时间内保持相对不变。
研究人员表示，尽管MPAs减少了渔民实际捕鱼的面积，但这项研究第一次量化和记录了MPAs的建立实际上提高了渔获量。而且这项研究表明，科学家、渔民和资源管理者之间的合作会带来更完整的信息、更大的透明度和更多的信任。最终，这将会改善科学、管理、保护和渔业。（张灿影 编译）
