《阿富汗和平进程显示希望,坚决支持指挥官说》

  • 来源专题:人类遗传资源和特殊生物资源流失
  • 编译者: yanyf@mail.las.ac.cn
  • 发布时间:2018-12-05
  • 从华盛顿报道,

    北约坚决支持团指挥官和美国驻阿富汗部队今天对五角大楼记者说,自从今年6月17年来首次停火以来,阿富汗的和平进程已经取得进展。

    美国驻阿富汗部队和北约坚决支持团的指挥官尼科尔森将军在阿富汗拉根省东部的训练、咨询和协助司令部访问了那里的军人。

    2018年8月9日,北约坚决支持团和美国驻阿富汗部队指挥官约翰·w·尼科尔森(John W. Nicholson)将军在阿富汗拉汉省东部司令部(Lagham province)与训练、咨询和协助司令部(Train, Advise and Assist Command)的军人会面。北约照片由海军中校罗伯特·瑟姆斯拍摄

    美国陆军将军尼科尔森在阿富汗通过电话会议发表讲话说,对停火协议的反应是压倒性的。他说:“17年来,阿富汗人民、阿富汗安全部队和塔利班第一次和平地一起庆祝开斋节。”开斋节是穆斯林的节日,标志着长达一个月的斋月的结束。

    他说,第一次停火释放了阿富汗人民对和平的渴望,并在全国范围内以前所未有的规模结束暴力。他说:“阿富汗各地的许多团体——人民和平运动、宗教[学者]、公民社会、青年活动人士、妇女团体——都在呼吁和平。”

    尼科尔森强调,有关阿富汗政治前途的任何谈判都将在塔利班和阿富汗政府之间进行。

    “这必须是一个阿富汗人主导、阿富汗人所有的和平进程,阿富汗人必须与阿富汗人对话。美国准备支持、推动和参与这些讨论。

    塔利班进展

    官员也看到一个明确的进展在塔利班的公开声明,包括一个2月14日的信给美国人民和集团最近的消息标志着宗教节日宰牲节,塔利班的埃米尔Hibatullah Akhundzada首次承认,将确保谈判结束战争,将军说。

    现在有一个前所未有的和平机会,阿富汗总统加尼正在努力利用这个机会。“他在8月19日提出了第二次停火,”他补充说,“虽然第一次停火是对(宗教学者团体)和平呼吁的回应,但第二次呼吁代表了整个阿富汗社会。”

    这位将军对记者说,加尼说,停火可能会持续到11月20日,也就是先知穆罕默德的生日。

    尼科尔森说:“但是,只有塔利班作出回应,而且只有塔利班参与停火,停火才能实现。”“到目前为止,我们还没有听到塔利班是否会接受或拒绝停火,我们已经做好了准备。”和第一次停火一样,这只适用于塔利班。我们的其他反恐行动将继续。

    战斗和说话

    因此,他指出,部队正在战斗和对话。

    他说:“塔利班正在作战……以增加他们在谈判中的影响力,并保持他们的凝聚力。”“现在,从军事上讲,他们今年两次企图夺取省会。他们都失败了。你还记得吗,2016年有8次试图夺取省会城市。

    尼科尔森说,城市里发生的这类袭击给阿富汗人民带来了巨大的苦难。他还说,塔利班一再声称不会造成平民伤亡,但是“他们的行动表明情况并非如此”。

    这位即将退休的将军赞扬了阿富汗安全部队和阿富汗人民每天与恐怖主义作斗争的勇气。他说:“(他们)代表我们整个世界这么做。”“能和他们一起工作六年是我的荣幸,我感谢他们的热情款待。”

相关报告
  • 《北约官员讨论阿富汗问题,俄罗斯的威胁》

    • 来源专题:人类遗传资源和特殊生物资源流失
    • 编译者:yanyf@mail.las.ac.cn
    • 发布时间:2017-11-13
    • 据北约秘书长延斯·斯托尔滕贝格(Jens Stoltenberg)表示,2017年11月11日,华盛顿——北约盟国及其伙伴部队已同意将在阿富汗的坚定支持任务从1.3万增加到1.6万。 斯托尔滕贝格于11月9日在布鲁塞尔举行的北约国防部长会议上发言。 来自39个国家的大约1.3万名士兵在阿富汗执行任务,训练、指导和协助阿富汗安全部队。美国陆军上将约翰·尼科尔森(John w . Nicholson)要求美国陆军上将约翰·尼科尔森(John w . Nicholson)向“坚决支持”的指挥官约翰·尼科尔森(John w . Nicholson)增派部队的请求,已同意增加对该任务的贡献。其他27个国家也承诺在未来几个月内增加军队数量。 北约盟军最高指挥官柯蒂斯·m·斯卡帕罗蒂将军说,他对这次行动感到满意。 这位将军在与记者的圆桌讨论中说:“我们已经召开了第一代部队会议,但我们也在与其他国家进行谈判,这些国家仍在考虑可能增加额外的兵力。”“因此,这是非常令人鼓舞的,我想说的是,当你看到这些国家迄今为止的贡献时,我们将在我的脑海中以一种非常令人满意的方式充分满足尼克尔森将军的要求。”我很受鼓舞。” 部队将被用于训练,建议和协助任务,包括在军官和士官训练学校工作。 Optempo、预算 斯卡帕罗蒂说,他很高兴今天的世界有了强大的行动节奏。他说,美国在全球许多地区都需要美军,“但在这里的许多国家,包括小部队都是如此。” 第二个考虑是处理预算限制。将军称这是国家的生活事实。“这是一个复杂的世界,对军队有很大的需求,”斯卡帕罗蒂说。“所有这些国家都必须在阿富汗、内部责任和北约及其国家执行的其他任务之间做出艰难的选择。”所以今天是一个艰难的时期。 俄罗斯仍然担心北约和记者问斯卡帕罗蒂在俄罗斯和白俄罗斯进行的萨帕德军事演习,以及俄罗斯在战区的活动。 这位将军说,俄罗斯的总体海上活动正在上升。他说:“他们关注的是他们在所有领域的力量的现代化,尤其是海洋。”因此,我们看到大西洋、地中海、波罗的海和黑海的活动增加。我们有责任保卫欧洲-大西洋,因此我们做出了相应的回应。 Scaparrotti说,Zapad演习——测试了俄罗斯的指挥和控制能力、新设备和不对称能力——基本上遵循了我们预期的轮廓和他们通常所做的结构。他说:“它既有防御性的,也有进攻性的,既有传统的,也有核方面的。”“我不认为有什么让我感到惊讶。”不,据我们今天所知,他们没有留下任何东西。” 许多西方人认为,在演习结束后,俄罗斯军队将在白俄罗斯留下重要的军事力量。 斯卡帕罗蒂说,北约国家对萨帕德的做法是正确的,但它并没有“刺”北约的关切。“我们对此持坚定的观点,我们密切关注着他们所做的事情,并告知我们需要什么能力,”这位将军说。“我认为它加强了我们今天所采取的行动,例如,完善(北约的指挥结构),我们需要调整能力和姿态,以便为欧洲-大西洋提供有效的防御。”我认为它加强了我们所做的和对这些改变的需求。
  • 《美国阿富汗部队打击塔利班药物实验室,在那里受到伤害》

    • 来源专题:人类遗传资源和特殊生物资源流失
    • 编译者:yanyf@mail.las.ac.cn
    • 发布时间:2017-11-29
    • 华盛顿,2017年11月20日-美国和阿富汗部队在过去的24小时内对塔利班药物实验室进行了一系列的打击,以打击恐怖分子的收入来源,根据坚决支持任务和美军阿富汗指挥官的说法。 陆军上将约翰·w·尼科尔森(John w . Nicholson)今天对五角大楼记者说,联合行动打击了赫尔曼德省北部7个塔利班药物实验室和一个指挥控制节点。 尼克尔森在阿富汗喀布尔的电话会议上说,赫尔曼德省是所谓的塔利班酋长国,恐怖分子在那里享有相对自由的行动,他们的大部分毒品企业都在那里。 他说:“具体来说,在北部的赫尔曼德省和那里的毒品企业,我们打击的是塔利班的伤害,这是他们的财务状况。” 阿富汗空军昨天以a - 29超级图卡诺(Super Tucano)攻击药物实验室的方式发动了这次袭击,然后,昨晚,他们得到了美国空军b - 52轰炸机和其他攻击机的支持,包括f - 22猛禽号,将军说。 塔利班演变成Narco-Insurgency 尼科尔森说,恐怖分子越来越多地转向毒品走私、非法采矿、绑架和谋杀,以资助他们的叛乱活动。 他说:“在某种程度上说,这一运动已经演变成一场缉毒行动,因此他们从毒品中获得的利润现在超过了他们的运营费用。”“我们发现,塔利班的领导权争夺金钱,而且经常以部落的方式分裂。 他说,执法官员告诉他,美国大约4%的海洛因来自阿富汗,他们说这个数字可能会增加。 尼克尔森说,罢工并没有针对罂粟种植户,而是针对生产设施。他解释说,农民们被恐怖分子强迫种植加工成鸦片、吗啡和海洛因的作物。 将军赞扬了阿富汗政府和安全部队在战斗中的努力。他说,安全部队很勇敢,牺牲了很多,他们的能力正在增强,他们在战场上做得很好。 “我们向敌人传达的信息是‘你不能赢得战争;现在是放下武器进入和解进程的时候了,”他说。“如果他们不这样做,他们将被限制在与阿富汗人扩大对国家的控制,或者死亡的关系上。” “这些是他们面临的选择,”尼克尔森补充道。 新政权允许罢工 其中三次袭击发生在卡加基区,四名在穆萨卡拉区,一名在Sangin区。他解释说,在目前的美国阿富汗战略中,这些袭击是在新当局的领导下进行的。 这位将军说,根据新战略,美国军队可以“在战场的宽度和深度上攻击敌人”,以及他们的金融网络和收入来源。 尼克尔森指出,之前的当局要求美军在靠近阿富汗部队的地方作战,因此美国军队可能会为阿富汗军队进行军事打击。然而,他解释说,诸如支持基础设施、训练基地和渗透通道等目标实际上并不包括在以前的规定中。 这位将军说,昨天的联合罢工是由于许多小时的规划,以及美国和阿富汗之间的信任和密切合作的结果。他说:“我们向阿富汗人传达的信息非常明确:‘我们与你们同在,我们将与你们同在。’” 尼克尔森说:“他们在反恐上的斗争是世界上最重要的战斗,这是一场代表我们和他们的战斗。”这是一场保卫美国的战斗他补充说,联合政府和阿富汗。