京瓷公司(总裁:河村诚)今天宣布，它将通过伊藤忠株式会社(Itochu Corporation)向突尼斯共和国提供和安装太阳能发电系统。这将是日元贷款首次应用于光伏发电系统的交付和安装。日元贷款是日本政府提供的官方发展援助的一种形式。它们是向发展中国家提供长期低息发展基金的一种机制。日元贷款旨在帮助发展中国家在努力实现自力更生的同时，在经济上自立。
本项目还将适用《经济伙伴关系特别条款》(STEP)，以使日本技术实际应用。通过该项目，日本的太阳能发电技术不仅有望为发展中国家的经济发展作出贡献，而且还有望带来对环境友好的技术援助。
从2008年4月开始，京瓷公司将陆续在突尼斯三个省(Kef、Siliana和Beja)的500户村庄安装太阳能发电系统，这些村庄目前没有电力供应。这些系统将利用白天产生的电能为蓄电池充电，并在晚上为住宅照明和其他需要提供电力。预期的好处包括可以从事夜间学习和兼职工作的新自由，改善生活质量，促进村庄的增长和发展。
京瓷于1975年开始了太阳能业务，1982年成为第一家成功批量生产多晶硅太阳能电池的公司——这是迄今为止应用最广泛的光伏技术。30多年来，公司不断向欧洲、北美、日本等快速扩张的市场推出高质量的产品。与此同时，京瓷一直在向亚洲和非洲的无电村庄提供太阳能发电系统。这种系统已用于住宅、学校、医疗机构、抽水设施和其他广泛的基本用途。
最近的估计显示，全球约有25%的人口(总计约16亿人)仍然没有电力供应。许多人生活在地理或其他因素导致传统电力传输困难的地区。太阳能电池作为一种分布式能源，可以为这些地区的经济发展提供环境保护。京瓷致力于通过在全球范围内开发和供应太阳能电池来提高整个社会的生活质量。
——文章发布于2008年1月31日
