《美国环保局批准马萨诸塞州科德角水体保护方案》

  • 来源专题:水体污染治理
  • 编译者: maxiaomin
  • 发布时间:2015-09-25
  • 波士顿—美国环保局已正式批准马萨诸塞州的升级方案,该方案为降低科德角地区氮浓度,减少其对池塘、海湾以及其他地表水体的危害提供了一个强大的治理框架。

    由马萨诸塞州提交的“科德角水质管理升级方案”与联邦清洁水法案的相关规定一致。美国环保局也批准了联邦选派的科德角若干镇作为废物管理机构,并授权他们采取必要的行动。这些选派的镇包括Bamstable镇、Brewster镇、Bourne镇、Chatham镇、Dennis镇、East哈密镇、Falmouth镇、Harwich镇、Mashpee镇、Orlean镇、Provincetown镇、Sandwich镇、Truro镇、Wellfleet镇以及Yarmouth镇。

    由马萨诸塞州提交的“科德角水质管理升级方案”与联邦清洁水法案的相关规定一致。美国环保局也批准了联邦选派的科德角若干镇作为废物管理机构,并授权他们采取必要的行动。这些选派的镇包括Bamstable镇、Brewster镇、Bourne镇、Chatham镇、Dennis镇、East哈密镇、Falmouth镇、Harwich镇、Mashpee镇、Orlean镇、Provincetown镇、Sandwich镇、Truro镇、Wellfleet镇以及Yarmouth镇。

    “氮污染不仅对科德角的生态资源造成危害,也对经济以及人们的生活质量造成影响”,地方长官Charlie Baker说道,“凭借这个方案,我们希望能够帮助科德角社区开发本地的解决方案来解决水污染问题,管理部门也会与市政以及联邦政府的同行共同致力于提高水体质量,保护公民健康以及环境的安全。”

    由于过量的氮进入池塘,湖泊以及海湾,科德角正在遭受大面积的污染威胁。过量的氮会造成水藻爆发,生态活力降低,有机体栖息地丧失,水体可观赏性降低。现有研究表明科德角需要降低87%的氮含量。

    科德角的经济很大程度上依赖于由优美环境所培育的旅游业,渔业以及娱乐业。由于过量的营养盐(尤其是氮)摄入,经济发展的根基正在受到水质恶化的威胁。

    马萨诸塞州联邦在与科德角委员会以及科德角社区的紧密合作中扮演着越来越重要的角色,投入了大量的资金,技术以及政策资源。

    “在很多科德角社区中,氮的排放污染了当地的水体,海湾,威胁了当地环境,经济以及旅游产业,正在日益摧毁这个世界上最美的地方,”能源与环境事务部长Mattew Beaton说道,“这项计划能够根据当地需求开发出一套高效且经济的方法来解决这个问题。作为计划的一部分,当局正在致力于为前期的监测提供资金,以此来保证治理工作确实能带来成效。”

    科德角水质管理升级方案是一项有着前瞻思维且具有创新精神的方案,并将成本及当地的决策考虑其中,力图降低氮污染的影响。升级方案使科德角作为指定废物管理机构能够依照一个共享的且系统化的框架来应对氮污染危机,同时也为各镇提供了改革以及微调污染消减措施的以适应当地环境、政治以及经济发展的机会。

    本计划的制定是联邦,州,地区、当地机构以及当地辛勤的公民共同努力的结果。“这是科德角人民为了保护水体质量以及经济健康发展为自己量身定制的计划。”科德角委员会执行董事Paul Niedzwiecki说道。

    科德角委员会与当地社区以及其他相关机构紧密合作共同开发升级方案。他们为所有的社区提供基于流域的解决草案。美国环保局以及马萨诸塞州环境保护部门将会在多个领域里继续紧密合作以此来保证升级计划能够高效实施,并以此来保护科德角水体免受氮污染。

相关报告
  • 《美国环保局向马萨诸塞州提供6370万美元用于水利基础设施建设》

    • 来源专题:水体污染治理
    • 编译者:maxiaomin
    • 发布时间:2016-01-04
    • 波士顿—美国环保局奖励马萨诸塞联邦6370万美元以改善该州水利工程的财政状况,这些水利工程对于保护公众健康以及环境十分重要。这些资金将优先用于污水厂以及饮用水系统的升级,同时将替换该州陈旧的基础设施 由马萨诸塞州环保部门以及马萨诸塞州清洁水托拉斯负责运营的州清洁水循环基金收到4740万美元。美国环保局向水质保护工程提供低息贷款用于升级污水处理系统,控制暴雨径流污染并保护脆弱的水体以及河口。 由马萨诸塞州环保部门以及马萨诸塞州清洁水托拉斯负责运营的州饮用水循环基金收到1630万美元。美国环保局提供低息贷款用以改善饮用水系统的财政状况,值得一提的是,该资助重点倾向于小型社区以及那些将污染控制作为保证饮用水安全的工程。 “这些资金将用以支付那些提高水质以及保护州饮用水安全的工程,这些工程将在未来为人们带来福祉”美国环保局新英格兰办公室地区管理员Curt Spalding说道。“清洁饮用水以及完善的污水处理设施是保障人们健康的基础设施,但是那些陈旧的基础设施需要升级以及替换,美国环保局的资助将帮助推进马萨诸塞州相关饮用水以及污水系统的项目,从而保护人们的健康。” “州循环基金的低息或者无息贷款是城市或者城镇升级扩建饮用水及污水系统的重要来源。”马萨诸塞州环保部委员Martin Suuberg说道。“马萨诸塞州每年利用这些联邦资金向保护自然资源以及公众健康的工程投资超过40000万美元,这将极大的促进州内的工程建设以及经济的发展。” “特斯拉将利用美国环保局的19亿美元用于债券市场,并创造超过60亿美元贴息贷款用于整个马萨诸塞州社区,”财务主管Deb Goldberg说道。“对于特斯拉公司具有创新性的财政政策我感到很高兴,这一举措将确保这些资金能够发挥最大的作用,造福更多的社区。” 这项工程实施以来,美国环保局已奖励马萨诸塞州约19亿美元用以建设、扩建以及升级水利基础设施,使该州水体污染负荷降低。 随着社区的发展以及气候模式的改变,水利基础设施的需求量将激增。绿色基础设施对于水利基础设施而言是一种低成本并且具有弹性的方法,将为全国的社区带来诸多利益。
  • 《美国环保局升级针对华盛顿州水体的有毒污染物标准》

    • 来源专题:水体修复
    • 编译者:邹丽雪
    • 发布时间:2017-01-13
    • (西雅图—2016年11月15日)今日美国环保局宣布将修订华盛顿州地表水有毒污染物限值标准,这将有利于保护水体以及食用该水体鱼类人群的身体健康。 清洁水法案对于国家水质有着明确的预期,并呼吁利用现有尖端科学来建立基于健康的标准,以保证所有人能够在美国的水体中安全的进行垂钓以及游泳活动。今日的行动确立了标准,目的是保护那些食用华盛顿水体中鲑鱼、其他鱼类及贝类的人群。 值得一提的是,美国环保局批准了今年早些时候华盛顿州生态部门采用的45个污染物标准,最终升级至144个联邦污染物标准。本次行动中涉及的全部污染物详见: 作为今日行动的一部分,美国环保局通过了生态学关于方差以及服从时间表的规定,这将为州以及受影响的工业以及市政当局提供足够的灵活性以及时间,在努力提高水质的同时执行这些新的标准。“华盛顿州有着很强大的水环境规划能力,”美国环保局地区管理员Dennis McLerran说道。“现在,州政府将升级教科书中的水质标准并提供足够的灵活性来满足未来更积极的标准。” 针对太平洋西北部的当地居民(包括受到协议保护的部落)反应出华盛顿当地居民消费的鱼类以及甲壳类动物的数量比设定有毒标准所使用的数量增多。美国环保局以及生态学家正致力于建立一个基于更准确反映华盛顿人消费鱼类的新的水质标准。 “我们对于州长以及生态学家关于增加标准中的鱼类消费量的决定以及努力降低癌症患病率的行为表示欢迎。在俄亥俄冈州,鱼类的消费量标准中的风险水平是相互关联的,并且清楚的意识到太平洋西北部地区渔业是当地的传统,标准的提升有力的保护了消耗大量鱼类的当地人,”Mclerran说道。华盛顿上覆水大部分关于有毒物的人类健康标准自1992年以来就没有得到更新。新的标准是参考最新的关于健康保护以及鱼类消费量的最新数据。今日的行动确保了水质标准与华盛顿州的鱼类消费量相适应,使当地居民免受有毒污染物的威胁。 当地的部落帮助美国环保局以及州政府更好的理解由于当地居民消费鱼类数量的增长所长期面临的健康威胁。为了更好的明确消费的鱼量,生态学家以及美国环保局标准将帮助所有华盛顿州居民减少使用鱼类所造成的健康威胁。美国环保局最后的规定包括华盛顿州每天每人消费175g以及确保百万分之一的患癌率。 实际上,生态学家以及美国环保局将继续合作来确定将新的污染物标准加入政府许可以及其他清洁水法案项目后的政策灵活性以及可行性。随着污染物检测以及控制技术的提高,灵活性在执行这些新标准的过程中将十分重要, 美国环保局的规定以及华盛顿州许可的水质标准将会在联邦公报中公示30天后生效。该项规定于今日签署(11月15日),并在1-2周内在联合公报中发布。