《WHO对关于新型冠状病毒暴发已被宣布为国际关注的突发公共卫生事件的应对措施》

  • 来源专题:生物安全知识资源中心 | 领域情报网
  • 编译者: hujm
  • 发布时间:2020-02-09
  • WHO于1月30日宣布宣布新型冠状病毒(2019-nCoV)爆发是国际公共卫生紧急事件(PHEIC)的决定,预计将加强全球的防范和应对工作。发布《公共卫生和环境国际法》通常会产生三种影响。首先,WHO发布临时建议,这些措施不具约束力,但在实践上和政治上都具有重大意义,可以解决旅行、贸易、检疫、筛查和治疗问题,并制定全球实践标准。其次,WHO可以在不必要地超过这些全球标准时要求各国承担责任。第三,PHEIC加强了协调、合作和全球团结。

    WHO包括中国在内的西太平洋区域办事处区域主任葛西武(Takeshi Kasai)告诉《柳叶刀》杂志:对于缺乏资源的国家来说,加强备灾和能力建设可能更具挑战性,他提出一些国家可能需要重新利用现有资源来支持其备灾工作,WHO准备支持各国开展这项工作。

    特德罗斯博士认为,首先,没有理由采取不必要的措施来干扰国际旅行和贸易。WHO不建议限制贸易和流动。俄罗斯,蒙古和朝鲜已关闭与中国的陆地边界,而澳大利亚,新西兰,美国和其他国家则禁止大多数来自中国的旅客入境。

    WHO还提出其他建议,包括支持卫生系统较弱的国家;加快疫苗,治疗剂和诊断剂的开发;打击谣言和错误信息的传播;审查准备计划;找出差距并评估识别,隔离和照顾案件并防止传播所需的资源;分享数据,知识和经验;使各国本着团结与合作的精神共同努力。

    WHO正在与公共和私营部门的专家合作,包括科学家、临床医生、疾病追踪者和供应链专家,以协调应对工作,包括为管理100例易受害国家的病例提供生物医学和必要的物资,获得治疗药物和疫苗,进行临床试验以及与治疗患者的临床医生进行情况介绍。

  • 原文来源:https://www.thelancet.com/action/showPdf?pii=S0140-6736%2820%2930292-0
相关报告
  • 《2月8日_WHO对关于新型冠状病毒暴发已被宣布为国际关注的突发公共卫生事件的应对措施》

    • 来源专题:COVID-19科研动态监测
    • 编译者:zhangmin
    • 发布时间:2020-02-12
    • 1.时间:2020年2月8日 2.机构或团队:The Lancet杂志 3.事件概要: WHO于1月30日宣布宣布新型冠状病毒(2019-nCoV)暴发是国际公共卫生紧急事件(PHEIC)的决定,预计将加强全球的防范和应对工作。发布《公共卫生和环境国际法》通常会产生三种影响。首先,WHO发布临时建议,这些措施不具约束力,但在实践上和政治上都具有重大意义,可以解决旅行、贸易、检疫、筛查和治疗问题,并制定全球实践标准。其次,WHO可以在不必要地超过这些全球标准时要求各国承担责任。第三,PHEIC加强了协调、合作和全球团结。 WHO包括中国在内的西太平洋区域办事处区域主任Takeshi Kasai告诉《柳叶刀》杂志:对于缺乏资源的国家来说,加强备灾和能力建设可能更具挑战性,他提出一些国家可能需要重新利用现有资源来支持其备灾工作,WHO准备支持各国开展这项工作。 WHO总干事Tedros 博士认为,首先,没有理由采取不必要的措施来干扰国际旅行和贸易。WHO不建议限制贸易和流动。俄罗斯,蒙古和朝鲜已关闭与中国的陆地边界,而澳大利亚,新西兰,美国和其他国家则禁止大多数来自中国的旅客入境。 WHO还提出其他建议,包括支持卫生系统较弱的国家;加快疫苗,治疗剂和诊断剂的开发;打击谣言和错误信息的传播;审查准备计划;找出差距并评估识别,隔离和照顾案件并防止传播所需的资源;分享数据,知识和经验;使各国本着团结与合作的精神共同努力。 WHO正在与公共和私营部门的专家合作,包括科学家、临床医生、疾病追踪者和供应链专家,以协调应对工作,包括为管理100例易受害国家的病例提供生物医学和必要的物资,获得治疗药物和疫苗,进行临床试验以及与治疗患者的临床医生进行情况介绍。 4.附件: 原文链接: https://www.thelancet.com/action/showPdf?pii=S0140-6736%2820%2930292-0
  • 《WHO宣布新冠疫情不再构成“国际关注的突发公共卫生事件”。》

    • 来源专题:新发突发传染病
    • 编译者:张玢
    • 发布时间:2023-05-06
    • 世卫组织总干事谨转递2023年5月4日星期四中欧时间12:00至17:00举行的《国际卫生条例(2005)》紧急委员会关于2019年冠状病毒(新冠肺炎)大流行的第15次会议的报告。 在审议期间,委员会成员强调了新冠肺炎死亡人数下降的趋势,因新冠肺炎而住院和重症监护病房的人数下降,以及人群对SARS-CoV-2的高免疫力。在过去几个月里,委员会的立场一直在演变。虽然他们承认SARS-CoV-2的潜在演变带来了仍然存在的不确定性,但他们建议现在是过渡到对新冠肺炎大流行的长期管理的时候了。 世卫组织总干事同意委员会就正在发生的新冠肺炎大流行提出的建议。他确定,新冠肺炎现在是一个既定的和持续的卫生问题,不再构成国际关注的突发公共卫生事件。 世卫组织总干事审议了委员会就拟议的临时建议提出的意见,并根据以下声明发布了这些建议。世卫组织总干事将召集一个《国际卫生条例》审查委员会,考虑到《2023-2025年新冠肺炎战略准备和反应计划》,就长期管理SARS-CoV-2大流行的建议提供建议。在这一过渡期间,建议缔约国继续遵循已发布的临时建议。总干事对委员会主席、委员和顾问在过去三年中的参与和建议表示诚挚的感谢。