《决议:平成是日本软实力的标志》

  • 来源专题:人类遗传资源和特殊生物资源流失
  • 编译者: yanyf@mail.las.ac.cn
  • 发布时间:2019-05-22
  • 日本的新帝国时代,Reiwa,始于2019年5月1日,明仁天皇放弃了王位。明仁天皇(1989-2019)30年的统治被称为平成,或“实现和平”,是日本人民和国际社会的有力象征,因为他继承了父亲,裕仁天皇,他从1926年占领了王位 - 1989年,也被称为昭和时代,是第二次世界大战期间的核心人物。明仁天皇强调日本对和平与繁荣的渴望,而平成时代恰逢日本利用非军事力量手段或经济增长,外交和文化等“软实力”作为有吸引力的工具的学术辩论。日本外交政策加强与亚洲和世界各国的联系。

    在日本辩论通讯系列的第七期中,CSIS日本主席邀请庆应义塾大学的渡边靖教授和多摩大学的Brad Glosserman先生回顾性地分析了平成时代日本外交政策中“软实力”的作用。在Reiwa。

    软实力是吸引力(而不是强制和支付)的力量,换句话说,是赢得他人“心灵和思想”的能力,从而确保实现国家战略目标的最佳政策环境。文化,政治价值观和外交政策是软实力的主要资源。

    在这方面,是的,我确实支持所提议的陈述 - 无论是被动还是积极。

    在平成时代,日本的强硬(经济和军事)力量相对衰落,特别是与新兴国家和地区相比,被动是被动的。日本需要通过强调软实力来抵消这种下降的影响。

    在经济权力变得更加相互依赖和军事力量更加昂贵的情况下,塑造现实,制定议程和制定规则的力量在国际关系中增加了它的重要性。对日本积极开拓是一个值得欢迎和有价值的改变。

    那么问题就是日本的软实力如何有利于日本和国际社会。

    我的回答是“极大的”。

    一些统计数据表明,日本及其文化在过去几十年中获得了巨大的吸引力。根据波特兰通信综合年度软实力指数,日本排名第五(2018年),其次是英国,法国,德国和美国。其他调查产生类似的结果。根据日本国家旅游局(JNTO)的数据,2003年“日本访问运动”开始时,前往日本的国际旅客人数为520万。它去年创下了3120万的历史新高。 1989年平成时代开始时,高等教育国际学生人数为31,000人,去年为208,000人,创历史新高。日本的创意产业,包括时装和建筑,在世界许多地方都受到欢迎。第一个“日本之家”于2017年在圣保罗开业,一年吸引了超过一百万的游客,而内部估计接近150,000。

    直到几年前,日本被嘲笑为世界上最稳定的失败民主国家。现在,日本经常被称赞为世界上最稳定的民主国家之一,而不受上升(消极)民粹主义的影响。日本已成功推进与欧洲和整个亚太地区的自由贸易倡议。虽然日本是美国的亲密盟友,但日本仍然致力于“气候变化巴黎协定”和伊朗核协议。首相安倍晋三将于2019年11月20日成为日本历史上任职时间最长的总理,并将很快成为七国集团首脑会议中任期最长的国家元首。

    许多国家都有自己的“历史问题”,日本也不例外。我很清楚一些权威人士强烈而持续地倾向于将日本归入“民族主义者”或“军国主义”的盒子。不过,人们应该记住,奥巴马总统访问广岛和安倍首相将于2016年访问珍珠港。虽然法德关系的案例通常被称为战后和解的典范,但日本和日本的情况一样。美国同样具有戏剧性和历史性,尤其是考虑到文化差异和地理距离时。 2015年,日本就与韩国的“慰安妇”问题达成了历史性协议。众所周知,一些日本专家对此协议表示强烈反对,但安倍首相拒绝签署这一协议的权利,部分原因是为了维持与韩国和美国的三边合作。

    当平成时代开始时,日本受到来自美国和欧洲的压力,承担起作为国际社会成员的更多责任,例如维持和平行动和海外发展援助。在宪法允许的范围内,日本在这个舞台上肯定取得了稳步进展。此外,从在30多个国家引进的“母婴健康手册”到东南亚举办的减灾研讨会,日本对人类安全做出了清醒而坚实的贡献。

    软实力不是零和游戏,而是在各国合作时增加。 “自由开放的印度太平洋”的概念最初是由日本首相安倍首相在2006 - 07年度首次任期提出的。这是与美国,印度,澳大利亚,法国和其他志同道合的国家共同确保该地区自由国际秩序的重要举措。我认为,这种合作的多边方式是日本软实力在Reiwa时代 - 美好和谐时代应该追求的东西。

    受到宪法的约束,“永远放弃战争作为国家的主权和威胁或使用武力作为解决国际争端的手段”并承诺永不维持军事力量,日本战后领导人寻求其他方法来建立他们的国家在世界上的主导作用。他们追求软实力 - 通过吸引力和吸引力塑造他人的偏好的能力,使用文化,价值观和外交政策等工具,而不是像军队或其他强制手段那样的“硬”力量要素,然后,做出必要的美德。

    随着平成时代的开始和泡沫把日本的经济推向前所未有的高度,20世纪90年代初,人们谈到了一种“新型超级大国”的形式,一种“全球平民力量”,其国际角色依赖于国家力量的其他方面。和权威,在另一个,一个“生活方式超级大国”,通过国内议程表现出领导力,优先考虑硬实力以外的目标。

    2002年出版了关于日本“全国民族酷”的开篇文章后出现的第三条途径,这篇赞助日本文化和美学吸引了全世界的观众。随着Marie Kondo关于整理“日本艺术”的书籍的出版,平成时代的结束是对美学的另一种兴趣。

    然而,日本人的野心从未实现过,随着经济的蹒跚而国家领导人对一种更为新颖的权力和影响力方法表现出不感兴趣,更倾向于更为传统的国家行为思想。

    “失去的几十年”从日本获得了很多,但最重要的后果之一是其经济模式的失信。日本的政策正在转向正统,推动它走向全球经济的高峰,似乎有可能在1980年代末超过美国成为第一。昭和时代的非凡成就为亚洲采取明显的领导方式提供了背景,这种方法建立在经济安全的基础上,反映了区域美德和价值观,而不是关注硬实力,而且源于外国文化。它提供了大量的发展援助和慷慨,以及超级大国的舒适生活方式,所有公民都参与其中。以泡沫结束和随之而来的停滞为标志的平成时代消除了这些联想,清空了这些口袋,并因此对日本的软实力造成了巨大的破坏。

    同样有害的是日本领导人中的许多人并没有致力于其独特的宪法。保守党呼吁进行宪法修改 - 正如我所写,首相安倍晋三重申了他到2020年修改国家宪章的决心 - 削弱了日本真正认为第9条所施加的限制是资产而非责任的主张。在1991年第一次波斯湾战争和整个平成时代之后,日本的军事能力和责任不断蔓延,以承担更大的国际责任,同时对美国的盟友进行了大量的推动,这表明这是一个需要克服的障碍。而不是权力和影响力的来源。

    日本必须重新思考历史,以摆脱限制其外交和安全政策的“受虐狂”,这些保守派的抱怨 - 日本必须重新思考这一思想和政策框架的一部分 - 加剧了日本软实力的侵蚀。正如一位学者所指出的那样,“相信战后政权可以通过不断重新审视,并在某些情况下单方面重新解释过去的历史而结束... ...引发地区紧张局势,导致日本陷入过去困境的困境延长。 “这与软实力正好相反。

    然后是日本软实力的文化和审美维度。无论是寿司,拉面,神奇宝贝,漫画,动漫,卡拉OK,三宅一生的时尚,还是Marie Kondo的家庭管理技术,都没有错误的全球热情和对日本产品和创意的兴趣。到2005年,甚至有人提到“第三次日本主义浪潮”。但很难看出这是如何转化为真正的国际影响力的。很多人喜欢生鱼片,但对日本的政策偏好和不在意。日本官僚机构试图商品化,货币化和战略性地利用这些利益,从而将奇迹 - 他们权力的实际来源 - 从他们中汲取,并将其转化为一种促进政治和经济野心的策略。

    这些反对意见并没有削弱人们相信日本拥有软实力或定期调查使日本成为软实力国家的最高级别然而,这种地位反映了一种残酷的讽刺:日本被认为具有软实力和影响力,因为它从未被视为推动其对其他国家的看法。利用软实力会导致它消散,在平成时代的掠夺之后几乎没有留下。

    日本可能是一个软实力的超级大国。它拥有卓越的资产和战后的历史。它正面临着后工业社会将面临的许多挑战,其制定可行解决方案的能力将使其能够帮助其他国家解决这些问题。但软实力的成功需要对软实力本身的承诺 - 以及传统的国际领导手段。日本领导人尚未准备好做出这一承诺。几乎没有迹象表明愿意改变方向。

    ——文章发布于2019年5月15日

相关报告
  • 《ARM同意被日本软银收购》

    • 来源专题:集成电路
    • 编译者:Lightfeng
    • 发布时间:2016-07-22
    • ARM控股有限公司已经同意被日本软银以£243亿(约322亿5000万美元)全现金收购。 对于ARM处理器知识产权许可的董事会推荐接受软银公司提供的每股17£股利,体现在7月15日星期五收盘时交易股价溢价的43%的收益。 作为交易的一部分,软银承诺不改变ARM成功合作的商业模式、文化和品牌。它还表示,将保持ARM的总部还在英国剑桥,并在未来五年,使在英国的就业人数从约1700增加至约3000。 Segars说,ARM的策略不会被谁在短期内改变,高级管理人员,还包括作为首席执行官的自己,一切将不会被改变。当被问及ARM被出售给软银是否表明公司的技术是用完的蒸汽,Segars表示否定。他说,武装技术所嵌入的900亿个芯片只是一个网络信息技术革命的开始,可能需要几十年的时间。Segars表示,来自软银的投资只会让“未来将交付得更快”。
  • 《中国绿色食品标志商标在8个国家地区注册》

    • 来源专题:食物与营养
    • 编译者:潘淑春
    • 发布时间:2010-10-08
    • 2010-10-6 中国食品科技网讯:据《新华网》报道,近年中国绿色食品标志商标的品牌影响力已从国内扩大到国外,国际化进程不断加快。   据报道,从中国绿色食品发展中心了解到,当前中国绿色食品标志商标已在香港、日本、美国、俄罗斯、英国等8个国家和地区注册,国际上有4个国家、7个企业和22个产品使用绿色食品标志。