2018年10月31日，华盛顿——美国农业部(USDA)今天宣布，北卡罗来纳州另外三个县(查塔姆、达勒姆和吉尔福德)的居民将有资格通过美国农业部的灾难抢购计划(D-SNAP)获得灾难食品福利。特朗普总统扩充了这三个县的灾难声明，作为联邦政府为支持9月份遭受佛罗伦萨飓风影响的美国人正在进行的努力。
如果家庭的收入符合灾害收入限制，并且有与灾害相关的支出，那么通常不符合定期突发事件规则的家庭就有资格申请D-SNAP。
美国农业部负责食品、营养和消费者服务的代理副部长布兰登·利普斯(Brandon Lipps)说:“北卡罗来纳州在一个月内遭受了两次毁灭性的风暴袭击。美国农业部今天宣布的D-SNAP扩张计划旨在帮助这些县仍在从佛罗伦萨飓风中恢复的家庭减轻寻找健康食品的负担。”
受灾地区的符合D-SNAP条件的家庭将获得一个月的津贴，相当于正常情况下发放给其规模家庭的最高金额，以满足他们在灾后返回家园后的食物需求。要想在这一扩张中获得D-SNAP的资格，一个家庭必须在三个受影响的县之一。(D-SNAP曾在北卡罗来纳州的另外31个县获得批准。)
D-SNAP的时间长短因每次灾难的情况而异，但总是在食品分销的商业渠道恢复、家庭能够购买食品在家准备之后才开始。在获得批准的县开展D-SNAP业务之前，该州必须确保相关的安全和准备条件就绪。例如，电力必须恢复，道路必须可以通行，足够数量的商店必须开放和可用，以兑现D-SNAP的福利。受影响的家庭应在每个县查找国家关于申请地点的位置和申请日期的公告。
今天发布的D-SNAP预警是美国农业部为帮助北卡罗来纳州居民应对风暴和灾后灾害而采取的一系列行动中的最新一项。有关北卡的更多信息，请访问北卡州卫生与公共服务部网站。
美国农业部的食品和营养服务(FNS)致力于减少食品不安全，促进美国人民的营养饮食。该机构管理着15个营养援助项目，利用美国丰富的农业资源，确保儿童和低收入个人以及家庭有营养的食物可吃。FNS还与美国人共同制定膳食指南，提供科学的营养建议，并作为联邦营养政策的基石。
