在担任哈佛燕京图书馆馆长22年之后，詹姆斯·郑（James Cheng）于2020年底从图书馆退休。在辞职之前，副主任李若宏接受了程主任的采访。詹姆士·郑（James Cheng）反思了他的职业道路，强调了他领导美国主要研究型大学的东亚图书馆的指导原则，并分享了哈佛燕京图书馆在任期内经历的变化和转型。
在钱存训教授的指导下，郑先生通过芝加哥大学东亚研究与图书馆学的联合计划接受了专业图书馆员的培训。从该课程毕业后，他跟随钱教授的脚步，成为芝加哥大学东亚图书馆的馆长，然后转到加州大学洛杉矶分校。1998年，他作为哈佛燕京图书馆的第三任馆长来到哈佛，哈佛图书馆是哈佛图书馆体系内的第三大图书馆，也是西方世界上最大的东亚研究学术图书馆，藏书超过160万册。十几种语言，包括中文，日文，韩文，越南文，满族，蒙古文和藏文。
郑先生通过长期的工作指导东亚图书馆，并在主要研究型大学中为学术界服务，他始终遵循两个指导原则：馆藏和服务是在研究型大学中发展和维护优秀图书馆的关键。
