日本东京电力公司(Tepco)的总裁Tomoaki Kobayakawa说，东京电力公司的目标是成为一家创新型的全球能源和技术公司。他强调，公司将继续为福岛的恢复提供强有力的支持。
东京电力是日本最大的电力公司，向更大的关东地区提供能源，包括日本最大的两个城市东京和横滨。除了受损的福岛第一核电站，东京电力还拥有福岛第一核电站和柏崎核反应堆。
在2月16日在日本电力公司联合会举行的新闻发布会上，Kobayakawa表示，东电面临着日本能源市场放松管制、日本人口减少以及需要继续在福岛县进行清理工作的挑战。
Kobayakawa说，东京电力公司将继续从当地公用事业公司转型为创新的全球能源和技术公司，与世界各地的其他领导人合作。
东京电力公司的目标是每年增加约5000亿日元(47亿美元)的收入，从而在未来10年创造总计4500亿日元的利润。
Kobayakawa表示，这将通过简化企业和降低成本、重组和整合核电和分销，以及与合作伙伴建立联盟来实现。东电将在新领域创造业务，这将创造一个价值链，从燃料上游到热发电，并捆绑销售电力和天然气。
Kobayakawa说，东京电力公司的母公司——东京电力控股公司将在接下来的财政年度里成立一个管理委员会，制定一个详细的计划来实现它的目标。
他说:“我们的主要任务是保证向客户提供稳定的低成本电力供应。”在这一使命中，核能并不是一切。火电、可再生能源的采购、水电等都起到了一定的作用。
“可再生能源是我们未来的重要组成部分，”Kobayakawa说。“我们相信，我们可以扩大可再生能源业务的规模，创造一个与JERA相当的新收入来源。”
2015年4月，东京电力公司与日本中部电力公司成立了合资公司。JERA的主要业务领域是:上游燃料投资;燃料采购;燃料运输;燃料交易;更换和建造国内火电厂;海外发电和能源基础设施。
然而，Kobayakawa强调，对未来的关注不会以东电对其过去的义务为代价。Kobayakawa注意到受损的福岛第一核电站和周边地区局势的稳定改善，确认了重建社区和恢复居民信任的企业使命，包括支持福岛县销售产品的努力。
2012年5月，日本政府批准了东京电力公司10年特别业务计划的修正案，该计划有效地将其置于国家控制之下。根据修正案，政府向东京电力公司提供了1万亿日元的政府资金，以换取该公司51%的股份。
2014年，东京电力公司被重组为两个主要部分:发电业务和一个独立部门，专门负责对福岛第一核电站进行退役。
2016年4月，东京电力公司在东京电力公司的控股下进行了重组。它的燃料和热发电业务被放置在一个称为东京电力公司燃料和电力公司的子公司;电力输配电业务成为东电电网公司;电力零售业务成为东京电力公司的能源合作伙伴。其核相关业务仍在控股公司内。
——文章发布于2018年2月26日
