《特朗普的EPA再次伤害农民,在最终RFS规则中使用生物燃料 》

  • 来源专题:可再生能源
  • 编译者: pengh
  • 发布时间:2019-12-30
  • 美国环保署公布了2020年可再生燃料标准和2021年生物柴油产量的最终规定。

    令人失望的是,该机构将2021年生物柴油产量维持在2020年的水平,即24.3亿加仑,而将2020年先进生物燃料的目标从50.4亿加仑提高到50.9亿加仑,但这只会增加纤维素生物燃料的产量。美国国家生物柴油委员会(National biodiesel Board)表示:“生物柴油和可再生柴油等其他先进生物燃料没有获得额外的市场空间。”先进生物燃料的2019年产量为49.2亿加仑,而生物燃料柴油的2019年产量为21亿加仑。

    一些贸易组织和生物柴油生产商在该机构的最终规则中抱怨称,包括生物柴油在内的先进生物燃料缺乏增长恢复损失的加仑从丰富的批准小型炼油厂豁免(SREs),并最终确定其有争议的建议,考虑到未来的豁免使用美国能源部的建议,而不是三年平均实际加仑豁免。

    “环保署对2020年可再生燃料标准总量的最终规定与国会的意图和特朗普总统的承诺完全不一致,”NBB负责联邦事务的副总裁库尔特·科瓦里克(Kurt Kovarik)说。“本周,国会和总统将把生物柴油税收优惠延长至2022年,并发出一个明确无误的信号,即他们支持生物柴油和可再生柴油的持续增长。与此同时,环保署署长惠勒正在尽其所能阻止这一增长。”

    Kovarik补充说,对未来免税额的最佳估计是过去三年免税额380亿加仑的平均值。他说:“即使环保署把这个估计数字包括在内,但是,在今天的规定中没有任何东西可以确保环保署能够控制这些豁免。”

    NBB还指出,EPA推迟了对美国上诉法院(U.S. Court of Appeals) 2016年规则的最终裁决,该规则规定EPA放弃了5亿加仑生物燃料的使用。Kovarik说:“生物柴油行业要求环保署履行法院的明确指示,从2016年开始恢复5亿加仑的产量。”“原子能机构认识到,它必须确保满足可再生能源数量。环保局必须保持一致。”

    尽管世界能源署的首席执行官吉恩·格博利斯对该机构在年底前取消这一规定表示赞赏,但他表示,EPA滥用SREs“秘密地严重扭曲了市场”,已导致数十亿美元的经济损失和数千人失业。

    Gebolys说:“EPA对SREs的做法是对以前的最终规定的嘲弄,除非这种做法改变,否则未来的SREs也会对这一规定采取同样的做法。”我们感到鼓舞的是,总统现在认识到所造成的损害,并承诺阻止它再次发生。我们欢迎环境保护署对未来SREs的新方法的明显承诺,并打算让他们遵守这一承诺。我们保持警惕,并将继续要求EPA负责,以诚信和透明的方式运作,忠实地执行这一最终规则以及之后的每一条规则。”

    来自爱荷华州的民主党众议员艾比·芬克纳尔是生物燃料的坚定支持者。今天,我们有一个来自政府的最终规定,它没有考虑两党合理的关切和来自我国实际的乙醇和生物柴油生产商的反馈。我们再次看到,总统并没有打算兑现他过去对爱荷华州人做出的停止攻击可再生燃料标准的承诺。爱荷华人不应该因为特朗普政府的环境保护政策和总统缺乏领导而失去工作。”

    爱荷华州生物柴油委员会(Iowa Biodiesel Board)执行董事格兰特·金伯利(Grant Kimberley)说,“有了这个最后的规定,fda再一次拒绝维护一项旨在鼓励美国使用可再生燃料的联邦法律的完整性,以牺牲家庭农民的利益为代价,站在了石油公司的利益一边。”他补充说,行业对惠勒的计划没有信心。惠勒的计划是根据环保署过去的行动来评估未来小型炼油厂的免税额度。金伯利说:“不能保证这些豁免将得到控制或得到合理解释。”“与此同时,我们已经准备好迎接每年数亿加仑的持续增长。我们希望与环保署和行政部门合作,为未来几年的大幅增长制定方针。”

    爱荷华州可再生燃料协会(Iowa Renewable Fuels Association)执行理事蒙蒂•肖(Monty Shaw)表示:“我认为,白宫并不真正理解农业国民众的不满程度。”“根据今天的规定,只有EPA遵守能源部的SREs建议,而不像过去那样增加SRE用量,才能真正达到规定的RFS水平。”因此,市场将无法确定有效的RFS混合水平是多少,直到一个合规年度结束后的几个月,SREs做出裁决。”

    爱荷华州共和党参议员查克·格拉斯利(Chuck Grassley)表示,“EPA再一次在玩弄游戏,没有帮助特朗普总统解决农民问题。”我将督促环保局采取行动,确保他们遵守能源部的建议,并确保RFS的完整性。这种情况是否会发生取决于管理者wheeler,而农民对总统的支持掌握在他的手中。

相关报告
  • 《生物燃料,农业集团要求特朗普支持SRE交易》

    • 来源专题:可再生能源
    • 编译者:pengh
    • 发布时间:2019-11-06
    • 由60个农业和生物燃料组织组成的联盟于11月4日致信特朗普总统,敦促他修复美国EPA缺陷性的拟议法规补充通知,该通知描述了该机构重新分配未来小型炼油厂豁免(SRE)的计划。 这些组织写道:“由于农民的收入连续多年下降,我们在9月份大力支持政府的承诺,即通过准确计算从RFS [SRE]损失的数量来恢复[可再生燃料标准]的完整性。” 。 “很遗憾,[美国EPA] [十月。 15]无法准确地解释SRE,并且未能重振农业经济并重新开放美国中心地带的生物燃料工厂。 这封信强调了EPA拟议规则补充通知的主要问题,即建议仅回收美国能源部先前建议豁免的加仑,而不是实际放弃的加仑量。该组织写道:“这一修改将对全部SRE的承诺转变为一种官僚主义的不确定道路,该路线只能挽回因SRE损失的加仑中的一小部分,并可能导致RFS在2020年倒退。”缺乏确定性破坏了市场恢复的努力,并将阻止生物炼油厂重新开放。” 这封信还对环保署向农民和生物燃料生产商提供的狭窄补救措施表示关注。这些团体继续说:“补充建议中没有寻求任何市场准入补救措施,也没有承诺追回在2020年之后失去的SRE加仑。” “从投资的角度来看,拟议的规则只提供了可能永远不会实现的一年期部分修复的承诺。” 这封信解释说,生物燃料和农业集团与特朗普就RFS拥有共同的愿景,并希望重新开放生物燃料工厂并恢复对美国农产品的需求。这些团体写道:“我们要根据最近三个完成的合规年度内EPA豁免的实际排放量的滚动平均值来要求SRE负责。” “这一简单的解决方案将为恢复农村就业和恢复需求提供必要的市场和监管确定性。该建议(按书面规定)将无法提供我们认为您正在寻求的救济。”
  • 《生物柴油,大豆领导人要求特朗普就RFS豁免举行会议》

    • 来源专题:可再生能源
    • 编译者:pengh
    • 发布时间:2019-09-06
    • 国家生物柴油委员会首席执行官Donnell Rehagen和美国大豆协会主席Davie Stephens要求与总统唐纳德特朗普于8月21日召开会议,讨论小型炼油厂豁免和可再生燃料标准。 该信详细说明了主管部门放弃对生物柴油和可再生柴油行业造成的损害,以及提供其大部分原料的大豆种植者,强调需要在任何提议的决议中纳入生物柴油特定措施。 “根据伊利诺伊大学的说法 经济学家认为,几乎所有因炼油厂和可再生柴油生产商受到小型炼油厂豁免侵蚀的需求都属于RFS建设的性质,“信中说。 “这对生物柴油和可再生柴油生产商造成的不成比例的影响反过来打击了美国大豆种植者已经在关税和难以逾越的天气问题上度过了艰难的时期。” 雷哈根补充说:“生物柴油生产商遭受了政府小炼油厂豁免的最大影响,但到目前为止在讨论如何修复损害方面却被忽视了。我们看到全国各地的生物柴油生产商,从宾夕法尼亚州到爱荷华州,再到格鲁吉亚和德克萨斯州,由于需求遭到破坏而关闭了大门并解雇了工人。 RFS旨在支持先进生物燃料的增长,但小型炼油厂的豁免已使该计划颠倒过来。“ “虽然许多经济学家担心明年经济衰退,但美国的农民已经面临严重的经济衰退,”这封信继续说道。 这两个小组在结束信中要求与总统会面:“我们希望有机会讨论政府如何修复生物质柴油零增长和豁免造成的需求破坏所带来的不确定性。我们期待有机会与您坐下来讨论解决我们行业最近政策决定所面临的危机的方法。“ 在这里访问完整的信。 伊利诺伊大学(University of Illinois)经济学家斯科特欧文(Scott Irwin)发现,几乎所有针对小型炼油厂豁免的需求破坏都落在了生物柴油行业。欧文认为,随着美国环保署继续向每个提出要求的炼油厂提出要求,美国生物柴油和可再生柴油工业的损失可能达到77亿美元或25.4亿加仑。 一家小型炼油厂每天处理75,000桶石油,每年可生产近10亿加仑的汽油和柴油。炼油厂的年度RFS义务将创造近2千万加仑生物柴油或可再生柴油的需求,这是最广泛使用的先进生物燃料。美国数十家生物柴油生产商每年生产不到2000万加仑。 由多种多样的资源组成,如再生食用油,豆油和动物脂肪,生物柴油是一种可再生,清洁燃烧的柴油替代品,可以在现有的柴油发动机中使用而无需改造。它是美国首个国内生产的商用先进生物燃料。 NBB是代表整个生物柴油价值链的美国贸易协会,包括生产商,原料供应商和燃料分销商,以及美国可再生柴油工业。 ——文章发布于2019年8月21日