《欧盟首次与中国签署海洋伙伴关系协议》

  • 来源专题:中国科学院文献情报系统—海洋科技情报网
  • 编译者: mall
  • 发布时间:2018-08-09
  • 2018年7月16日,欧盟首次与中国签署了海洋伙伴关系协议。世界上最大的两个海洋经济体将共同努力,改善海洋各方面的国际治理能力,包括打击非法捕鱼和促进可持续蓝色经济。

    该协议明确承诺保护海洋环境,根据“巴黎协定”应对气候变化,并实施2030年可持续发展议程,特别是关于海洋可持续发展的目标14。

    负责环境、海洋事务和鱼类事务的欧盟专员Karmenu Vella说:“在全世界范围内,我越来越意识到需要联合起来解决我们面临的海洋挑战。从清理塑料污染到解决过度捕捞问题,任何一个国家或大陆都无法独自承担这些庞大的任务。在今天签署的伙伴关系协议下,欧盟和中国正加紧共同努力,为海洋和数百万以海洋为生的人类提供更可持续的未来。”

    这种伙伴关系为未来在诸多领域的合作奠定了基础,具体包括:

    公海的保护和可持续利用的海洋生物多样性;

    打击海洋污染,如海洋塑料垃圾和微塑料;

    减缓和适应气候变化对包括北冰洋在内的海洋的影响;

    保护南极海洋生物资源;

    区域和全球论坛的渔业治理以及防止非法、未报告和无管制的捕捞活动。

    欧盟和中国还同意通过探索在企业、研究机构、金融机构和行业协会等利益相关方之间促进业务互动和信息交流的可能性,支持蓬勃发展和可持续发展的蓝色经济,特别是在清洁技术和最佳可行做法基础上的循环经济。

    国际海洋治理是欧盟的重要优先项目之一,旨在通过国际和双边合作来实现。欧盟和中国在海洋事务上有着长期的合作经验,2017年欧盟-中国蓝色年的组织,为加强双边合作创造了更大动力。这种海洋伙伴关系的签署为欧盟与其他主要海洋参与者的进一步合作提供了敲门砖。

    (刘雪雁 编译)

  • 原文来源:https://ec.europa.eu/maritimeaffairs/content/eu-and-china-sign-landmark-partnership-oceans_en
相关报告
  • 《中国‐欧盟国际海洋数据共享合作关系取得重要进展》

    • 来源专题:中国科学院文献情报系统—海洋科技情报网
    • 编译者:liguiju
    • 发布时间:2021-02-19
    • 2021年1月29日,欧洲海洋观测数据网(European Marine Observation and Data Network,EMODnet)和中国国家海洋信息中心(National Marine Data and Information Service of China,NMDIS)签署谅解备忘录,这标志着中国和欧盟在海洋数据和知识共享合作方面迈出了新的一步。 该协议通过提供一个清晰的合作框架来推进两国海洋数据共享共同发展,巩固了EMOD-PACE和CEMDNET项目在操作、技术和科学合作三个合作领域顺利推进基础:(1)共享现有的原位、地球观测和模拟海洋数据,(2)交流与海洋数据和信息产品研发及相关技术有关的知识和最佳实践,(3)制定和执行NMDIS和EMODnet在海洋再分析、海底生境测绘、生态脆弱性和沿海地区适应性方面的共同工作计划。 该谅解备忘录概述了中国和欧盟作为合作伙伴关系的初步工作领域和计划开展的活动,同时这份清单可以随着时间的推移经过双方同意而不断更新升级。它的目的是进一步促进集体方法和实践的制定,以解决国际海洋治理和海洋数据方面存在的共性的和具有全球挑战性的问题。 鉴于正在发生的新冠肺炎疫情,谅解备忘录中还特别提到,EMODnet和NMDIS可以同意就任何必要的措施来减缓和协调合作,以确保该合作尽可能取得进展。虽然当前受全球疫情的影响,但如果可能的话,下次会议将于2021年11月下旬在中国天津举办。(冯若燕 编译)
  • 《Moderna与欧盟签署1.6亿剂COVID-19疫苗协议》

    • 来源专题:生物安全知识资源中心 | 领域情报网
    • 编译者:hujm
    • 发布时间:2020-11-30
    • 就在两周前与辉瑞/Biontech就其合作研发的新冠疫苗达成3亿剂订单后,欧盟委员会(EC)日前又和Moderna签署了COVID-19疫苗供应协议,该协议将确保欧盟获得该公司最早生产的8000万剂COVID-19候选疫苗mRNA-1273。 未来,如果Moderna疫苗得到欧盟药品监管机构的批准,欧盟各国政府将开始进行采购。作为总体供应协议的一部分,欧盟还可以选择将其购买的mRNA-1273疫苗总量增加到1.6亿剂。11月17日,欧洲药物管理局人类药物委员会已经开始对该疫苗进行滚动审查,如果该疫苗获得批准使用,Moderna预计最早可于2021年第一季度开始交付。 此次购买COVID-19的决定是在Moderna与欧盟之间的高级研讨谈判结束之后决定的,谈判最初于今年8月开始。 目前,Moderna在欧洲正与其战略制造合作伙伴LONZA和ROVI公司进行产能方面的合作,以支持向欧洲和美国以外的国家提供疫苗。如果顺利达成合作,该公司到2021年,将能够每年提供大约5亿剂,每年可能达到10亿剂。 11月16日,Moderna公布了一项晚期临床试验的中期数据,该公司的实验性疫苗在预防新冠病毒方面的有效性达到了惊人的94.5%。而且该疫苗的储藏条件要求也比较宽松,在冰箱温度下可维持稳定30天。此外该疫苗总体上是安全的,耐受性良好,副作用包括疲劳、肌肉和关节疼痛和头痛。 除了与Moderna、辉瑞等合作之外,欧盟还与多家正在进行研发的制造商签订了多项合作,包括德国制造商Curevac多达4.05亿剂疫苗,法国制造商赛诺菲、葛兰素史克提供多达3亿剂疫苗以及美国强生公司提供约2亿剂疫苗。