西蒙斯基金会向伍兹霍尔海洋研究所（WHOI）科学家Dan Repeta 和 Benjamin Van Mooy提供两笔总额为270万美元的资助，用于研究有助于促进海洋和地球健康的关键过程。
Repeta的研究将集中在磷、铁和氮上，这三种营养物质是海洋微生物循环的燃料。Van Mooy的研究集中在理解微生物食物网中的碳和能量流动。他的实验室使用脂质组学对细胞或生物体的脂质剖面进行综合分析，以了解海洋微生物如何从光中获取、储存和利用化学能。这两个研究项目都使用太平洋上威夷北部半径为6英里的ALOHA站收集的样本和数据。ALOHA站是海洋学研究项目的中心，收集了大量关于地球动态海洋和大气的观测数据。
西蒙斯基金会的资助也将支持对中层带（即黄昏带）内部运作的研究，中层带是海洋中一个鲜为人知的部分，在固碳中起着重要作用。
海洋微生物捕捉太阳能，催化重要元素的生物地球化学转化，产生和消耗温室气体，并为海洋食物网提供燃料。西蒙斯基金会生命科学部主任Marian Carlson表示，微生物维系着地球的所有栖息地，包括地球上最大的生物群落——海洋。因此，更多地了解这些重要流程是至关重要的。
WHOI研究部副主任兼副总裁Richard Murray对西蒙斯基金会对基础研究的慷慨支持表示感谢，他认为这些基础研究是海洋知识构建的基础，理解海洋的基本过程相当于理解人体的基本工作，没有这些信息，就无法理解与保护海洋和地球的健康。
（黄雅兰 编译）
