《美国农业部长维尔萨克就参议院通过美国救助计划法案发表的声明》

  • 来源专题:食物与营养
  • 编译者: 李晓妍
  • 发布时间:2021-03-08
  • 农业部长汤姆·维尔萨克今天就美国参议院通过的《美国救援计划法案》发表了以下声明。

    他说:“我感谢美国参议院今天通过了美国救援计划,为数百万难以支付账单、难以获得健康食品的家庭带来急需的营养援助和经济援助。拜登总统上任后就把这项具有变革意义的立法作为他的首要任务,他兑现了他对美国人民的承诺。该法案不仅提高了到9月份的快速福利,还增加了对母亲和幼儿的有针对性的营养援助,并加快了对美国领土的更多营养援助。农民、企业主和整个食品供应链的工人也将得到额外的援助,以应对市场混乱。”

    他说:“美国的救援计划之所以具有历史意义,还有其他原因,即它为黑人、土著、西班牙裔和其他有色人种农民提供了变革性的债务减免。除了大流行造成的经济痛苦外,来自社会弱势社区的农民还面临着COVID-19感染率、住院率、死亡率和经济伤害的不成比例的问题。美国的救助计划确保我们让经济走上正轨,惠及所有人,特别是那些被边缘化的人,那些受伤的人,那些过去被忽视或被拒之门外的人。一旦该法案获得国会批准并由拜登总统签署成为法律,美国农业部随时准备实施这些重要条款。”

相关报告
  • 《农业部长汤姆·维尔萨克就通过《让孩子们吃饱法》发表的声明》

    • 来源专题:食物与营养
    • 编译者:李晓妍
    • 发布时间:2022-10-28
    • 我很高兴地看到,国会已经采取行动,提供急需的支持,帮助美国农业部的儿童营养项目为美国儿童提供营养膳食。在整个大流行期间,为我们的儿童提供食品的学校营养专业人员面临着巨大的挑战,这种挑战时至今日依然存在,他们迫切需要额外的资源和持续的灵活性。国会通过的这项协议将缓解一些不确定性,并为我们的学校、夏季场所和儿童保育喂养计划提供部分救济。正如我以前说过的,重要的是要注意到,全国各地的学校仍将面临持续的挑战,在美国农业部,我们将继续使用我们所能使用的一切工具,确保孩子们得到他们需要和应得的营养膳食。
  • 《美国农业部将投资3亿美元用于新有机转型计划》

    • 来源专题:食物与营养
    • 编译者:李晓妍
    • 发布时间:2023-03-13
    • 美国农业部长汤姆·维尔萨克(Tom Vilsack)宣布了美国农业部(USDA) 3亿美元投资的细节,其中包括美国救助计划(American Rescue Plan)的资金,用于新的有机转型计划(Organic Transition Initiative),该计划将帮助农民和生产者建立新的更好的市场和收入来源。有机生产使生产者在市场上占有独特的地位,从而在食品市场上获得更大的份额。根据美国农业部国家农业统计局的数据,自2008年以来,积极过渡到有机生产的非认证有机农场数量下降了近71%。通过这项计划提供的全面支持,美国农业部希望扭转这一趋势,为新农民和初学者提供机会,并通过增加产量扩大消费者直接获得有机食品的渠道。该计划将提供全面的技术援助,包括农民对农民的指导;通过保护财政援助和额外的作物保险援助提供直接支持,并支持目标市场的市场开发项目。维尔萨克说:“农民在向有机生产过渡的过程中,甚至在成功获得有机认证后的头几年里,都面临着具有挑战性的技术、文化和市场变化。”“通过这个多阶段、多机构的计划,我们正在扩大美国农业部对有机农民的支持,帮助他们完成过渡的每一步,因为他们努力获得认证,并为他们的产品确保市场。”美国农业部农业营销局(AMS)、风险管理局(RMA)和自然资源保护局(NRCS)是支持该计划的主要机构,该计划将侧重于三个领域。