《欧盟首次与中国签署海洋伙伴关系协议》

  • 来源专题:中国科学院文献情报系统—海洋科技情报网
  • 编译者: mall
  • 发布时间:2018-08-09
  • 2018年7月16日,欧盟首次与中国签署了海洋伙伴关系协议。世界上最大的两个海洋经济体将共同努力,改善海洋各方面的国际治理能力,包括打击非法捕鱼和促进可持续蓝色经济。

    该协议明确承诺保护海洋环境,根据“巴黎协定”应对气候变化,并实施2030年可持续发展议程,特别是关于海洋可持续发展的目标14。

    负责环境、海洋事务和鱼类事务的欧盟专员Karmenu Vella说:“在全世界范围内,我越来越意识到需要联合起来解决我们面临的海洋挑战。从清理塑料污染到解决过度捕捞问题,任何一个国家或大陆都无法独自承担这些庞大的任务。在今天签署的伙伴关系协议下,欧盟和中国正加紧共同努力,为海洋和数百万以海洋为生的人类提供更可持续的未来。”

    这种伙伴关系为未来在诸多领域的合作奠定了基础,具体包括:

    公海的保护和可持续利用的海洋生物多样性;

    打击海洋污染,如海洋塑料垃圾和微塑料;

    减缓和适应气候变化对包括北冰洋在内的海洋的影响;

    保护南极海洋生物资源;

    区域和全球论坛的渔业治理以及防止非法、未报告和无管制的捕捞活动。

    欧盟和中国还同意通过探索在企业、研究机构、金融机构和行业协会等利益相关方之间促进业务互动和信息交流的可能性,支持蓬勃发展和可持续发展的蓝色经济,特别是在清洁技术和最佳可行做法基础上的循环经济。

    国际海洋治理是欧盟的重要优先项目之一,旨在通过国际和双边合作来实现。欧盟和中国在海洋事务上有着长期的合作经验,2017年欧盟-中国蓝色年的组织,为加强双边合作创造了更大动力。这种海洋伙伴关系的签署为欧盟与其他主要海洋参与者的进一步合作提供了敲门砖。

    (刘雪雁 编译)

相关报告
  • 《英国和德国签署新的合作伙伴关系,以加强人工智能、量子等领域的科学研究》

    • 来源专题:计量基标准与精密测量
    • 编译者:李晓萌
    • 发布时间:2024-04-18
    • 近日,英国和德国签署新的合作伙伴关系,以加强人工智能、量子、清洁技术等领域的科学研究。 英国和德国宣布的共同措施包括一项旨在加强科学和研究关系的新协议,以及成立一个科学和研究专家联合小组的计划。 英国科技大臣Michelle Donelan和德国联邦教育与研究部长Bettina Stark Watzinger在伦敦宣布这些最新计划,他们将在伦敦签署一份联合意向声明,承诺两国扩大和深化科学与研究联系。 会议还汇集了一个独特的论坛,由两国科学和研究界的一些领军人物参加,包括马克斯·普朗克学会、英国皇家学会、英国大学和亥姆霍兹协会,分享并商定从量子和人工智能到清洁技术和研究安全等研发团队合作的良好机会。今后,英国和德国政府将成立一个战略工作组,以确保这些远大目标与具体的交付计划相匹配。 英国国务卿Michelle Donelan表示: 德国是英国第二大贸易伙伴,也是地平线欧洲和欧洲核子研究中心等重要的科学和研究伙伴。要利用这一点,将我们在科学和技术方面的共同优势结合起来至关重要。 通过支持我们最聪明的人才和领先的机构合作,我们将最大限度地为他们创造新的就业机会,建立新的企业,并最终为我们所有人提供更好的生活质量。 德国联邦教育和研究部长Bettina Stark Watzinger表示: 英国拥有卓越的研究和著名的科学机构、大学和公司,是德国的主要合作伙伴之一。面对当前的挑战,我们更重要的是共同前进,为联合研究解决方案奠定基础。 英国加入地平线欧洲是朝着这个方向迈出的重要一步。但我们也必须深化双边合作。今天与德国和英国的科学界一起交换意见只是一个开始。我们的《联合意向声明》为加强科学和研究的良好和密切合作奠定了基础。 英德在科学、技术和研究方面的关系已经深入而广泛。德国是英国全球第二大研究合作国(仅次于美国),也是英国在欧洲最大的研究合作伙伴。两国还在世界上一些最重要的国际科学组织中共同发挥关键作用,如欧洲核子研究中心、欧洲粒子物理实验室和欧洲航天局。 为了进一步深化联系,英国政府还将考虑利用3.37亿英镑的国际科学伙伴关系基金提供的资金,使英国研究人员和创新者能够在关键项目上与德国合作伙伴合作。 英国科学院和德国外交关系委员会(DGAP)还颁发了前两项全球创新奖学金。这些为期一年的研究金将在DGAP位于柏林的总部举办,将支持全球秩序动态变化方面的合作工作。学院和DGAP之间的第二轮全球创新奖学金呼吁将于今年晚些时候开始。 英国科学院还与德国的亚历山大·冯·洪堡基金会一起宣布,在今年6月的英德知识前沿研讨会的基础上,他们将在未来3年内再举办三次研讨会,汇集各国的早期职业研究人员,增加人文科学和社会科学领域的联合工作机会。 《宣言》建立在已经在进行的努力之上,通过世界上最大的研究合作计划“地平线欧洲”,增加英国研究人员与德国及其他国家同事合作的机会。英国和德国的研究人员通过Horizon的前身,例如通过EAVI2020,在创新的前沿合作,这是一项将艾滋病毒/艾滋病疫苗带入临床试验阶段的国际努力。与德国的合作也是帝国理工学院工作的重要组成部分。帝国理工大学最近与德国排名第一的慕尼黑技术大学续签了旗舰合作伙伴关系,在人工智能、健康、可持续性等方面开展合作。 这一举措包括一项国际活动,强调欧洲公司和研究人员有机会与数以万计有资格获得地平线欧洲资助的英国公司合作。英国还参与了欧盟太空计划的哥白尼部分,为我们的地球观测部门、研究人员和公众提供了大量机会。 这是英国最近签署的一系列双边国际科学协议中的最新一项。仅在过去两周,就宣布与其他研究强国法国和沙特阿拉伯建立伙伴关系。 像这样的双边协议,加上地平线协会,表明了英国深化与全球科学领军人物合作的全球雄心。这项协议进一步表明了英国巩固其科学超级大国地位的雄心,通过深化与德国等志同道合的国家以及七国集团其他成员国在科技突破方面的合作,以推动经济增长,改善生活。
  • 《欧盟和日本签署关于加强量子科学与技术领域双边合作的意向书》

    • 编译者:李晓萌
    • 发布时间:2025-06-24
    • 近日,欧盟委员会和日本政府签署了一份加强量子科学与技术领域双边合作的意向书,据欧盟委员会发布的消息。该文件由欧盟委员会负责技术主权、安全与民主事务的执行副主席Henna Virkkunen和日本科学技术政策担当大臣Minoru Kiuchi在东京签署。 根据该消息,这份意向书是更广泛努力的一部分,旨在通过在量子技术领域的联合发展应对气候变化、灾害韧性与网络安全等共同的全球性挑战。它也是2022年5月启动的欧盟-日本数字伙伴关系的具体成果之一,该伙伴关系旨在深化从半导体和人工智能到高性能计算和量子系统等核心数字技术领域的合作。 该意向书为欧洲和日本量子科学与技术研究界之间的合作提供了一个结构化的框架。它呼吁协调资金机制——欧盟方面为“地平线欧洲”计划,日本方面为跨部门战略创新促进计划(SIP)——以支持联合研究工作。该协议强调了双方研究计划的互惠准入,并致力于开发联合项目征集,共同关注与数字化转型、可持续发展和国家韧性相关的实际成果。 Q-NEKO项目与研究优先事项 正如2025年5月12日在东京举行的第三次欧盟-日本数字伙伴关系理事会联合声明中所指出的,此次合作包括启动一项量子计算研究的联合征集。该征集旨在支持专注于高级算法和混合计算应用的项目,这些应用将量子计算系统与高性能计算系统相结合。这些应用在生物医学、材料科学和环境建模等领域尤其相关。 这一倡议的直接成果是Q-NEKO项目的入选。该项目是16个欧洲和日本机构的协作努力,得到了400万欧元(约合450万美元)的欧盟资金支持。Q-NEKO将推进软件、硬件和混合计算架构的发展,重点是量子增强型机器学习和人工智能。 该意向书还概述了实施原则,包括资金优先事项的透明性、参与者的公平待遇以及项目成果的联合监测。它还包含了与各方各自资金机制规则一致的知识产权管理条款。尽管该意向书不具备约束力,也不产生任何法律或财务义务,但它为未来几年扩大欧盟与日本在量子领域的合作提供了正式基础。 基于长期合作与未来承诺 此次合作是在欧盟与日本多年来的联合科学技术合作基础上发展而来的,并依托于包括欧盟-日本战略伙伴关系协定以及可持续互联互通和优质基础设施伙伴关系在内的一系列政府间框架。 展望未来,双方均表达了在量子通信、半导体、网络安全以及可信数据流动等更多领域深化协调的承诺,进一步强化了他们对经济韧性和安全数字基础设施的共同愿景。 下一次欧盟-日本数字伙伴关系理事会将于2026年在布鲁塞尔举行,届时将对这些合作努力的进展(包括量子领域)进行评估。